اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى ظل نافذ المفعول في القاموس

في اللغة العربية

الفعل

ظَلَّ

المصدر

ظلل
  • ظِلٌّ : (جامد)
    1 - جَلَسَ تَحْتَ ظِلِّ الشَّجَرَةِ : تَحْتَ فَيْئِها، ضَوْءُ شُعاعِ الشَّمْسِ عِنْدَما يُسْتَتَرُ بِحاجِزٍ مَّا.
    2 - يَتْبَعُهُ كَظِلِّهِ : كَخَيالِهِ. أَلْزَمُ لِلْمَرْءِ مِنْ ظِلِّهِ.
    3 - عاشَ في ظِلِّهِ مُعَزَّزاً مُكَرَّماً : في كَنَفِهِ، في حِمايَتِهِ.
    4 - إِنْسانٌ خَفيفُ الظِّلِّ : مَرِحٌ، نَشيطٌ، خَفيفُ الرُّوحِ.
    5 - إِنْسانٌ ثَقيلُ الظِّلِّ : مُمِلٌّ، مُضْجِرٌ، ثَقيلُ الرُّوحِ، طُفَيْلِيٌّ.
    6 - ظِلُّ اللَّيْلِ : ظَلامُهُ، سَوادُهُ.
    7 - ظِلُّ الشَّبابِ : أَوَّلُهُ. ظِلُّ الشِّتاءِ ظِلُّ اللَّيْلِ.
    8 - وَجْهُهُ كَظِلِّ الحَجَرِ : أَسْوَدُ. 9.اِنْتَعَلْتُ ظِلِّي : أَي مَشَيْتُ في مُنْتَصَفِ النَّهارِ وَقْتَ القَيْظِ. مَشَيْتُ عَلَى ظِلِّي. 10.الظِّلُّ الخَلْفِيُّ : ما يُرْسَمُ في

ترجمة ظل نافذ المفعول باللغة الإنجليزية

ظل
Shade
ظل
Shade Shadow Shade Ghost Umbra Umbrage Keep Lie Remain
نافذ
Permeable Permeative Penetrative Penetrating Piercing Searching Perspicacious

كلمات شبيهة ومرادفات