معنى كلمة تدشين في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- تَدْشِينٌ : (جامد)
تَدْشِينٌ - تَدْشِينٌ [د ش ن].
1 - قَامَ الوَزِيرُ بِتَدْشيِنِ السَّدِّ : اِحْتِفَالٌ يُعْلَنُ فِيهِ عَنْ بَدْءِ العَمَلِ لإِنْجَازِ مَشْرُوعٍ مَّا.
2 - تَدْشِينُ أَدَوَاتِ الْمَعْمَلِ وَآلاَتِهِ : اِسْتِعْمَالُهَا لأَوَّلِ مَرَّةٍ.
3 - تَدْشِينُ الكَنِيسَةِ : الصَّلاَةُ فِيهَا وَمُبَارَكَتُهَا قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فِيهَا أَحَدٌ .
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
دشَّنَ
- دشَّنَ يدشِّن ، تدشينًا ، فهو مُدشِّن ، والمفعول مُدشَّن.
- دشَّن الرَّئيسُ المَشْروعَ.
- افتَتَحه في حَفْلٍ عامٍّ.
- دَشَّن المصنعَ.
- أعطى الإشارة لتشغيله في حفل مشهود.
- دشَّن السفينةَ.
- دشَّن سياسةً أو نحوَها: شرع في العمل بها ونفَّذها.
- دشَّن قوانين تهيِّئ المناخ الملائم للاستثمار.
معجم الغني
+
تَدْشِينٌ
- [د ش ن].
- :قَامَ الوَزِيرُ بِتَدْشيِنِ السَّدِّ : اِحْتِفَالٌ يُعْلَنُ فِيهِ عَنْ بَدْءِ العَمَلِ لإِنْجَازِ مَشْرُوعٍ مَّا.
- :تَدْشِينُ أَدَوَاتِ الْمَعْمَلِ وَآلاَتِهِ : اِسْتِعْمَالُهَا لأَوَّلِ مَرَّةٍ.
- :تَدْشِينُ الكَنِيسَةِ : الصَّلاَةُ فِيهَا وَمُبَارَكَتُهَا قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فِيهَا أَحَدٌ.
معجم الرائد
+
دَشَّن
- دشن.
- تدشينا.
- دشن الثوب : لبسه لأول مرة.
- دشن البناء أو المشروع : دخله أو استعمله قبل أن يدخله أو يستعمله أحد.
المحيط في اللغة
+
(أ) دَشَنَ
- ـ دَشَنَ: أعْطَى.
- ـ تَدَشَّنَ: أَخَذَ.
- ـ دَاشانُ: بلد.
- ـ دَّاشِنُ: مُعَرَّبُ الدَّشِنِ، يَعْنُونَ به الثَّوْبَ الجديدَ لم يُلْبَسْ، والدارَ الجديدةَ لم تُسْكَنْ.
- ـ دَشْنَى: بلد بصَعِيدِ مِصْرَ الأَعْلَى، منه الفقِيهُ الوَرِعُ أَحْمَدُ بنُ عبدِ الرحمن الدَّشْناويُّ.
(ب) مَدَشُ
- ـ مَدَشُ: ظُلْمَةُ العينِ من جُوعٍ أو حَرٍّ، ورَخاوَةُ عَصَبِ اليَدِ، وقِلَّةُ لَحْمِها ودِقَّتُها، أو سُرْعةُ أوبِها في حُسْنِ سَيْرٍ، رجلٌ أمْدَشُ، وناقةٌ مَدْشاءُ، أو اصْطِكاكُ بَواطِنِ الرُّسْغَيْنِ، وحُمْرَةٌ وخُشونةٌ في الوَجْهِ.
- ـ أَمْدَشُ: المَهْزولُ، والقليلُ العَقْلِ.
- ـ رجلٌ مَدَّاشُ اليَدِ: سارِقُها.
- ـ في لَحْمِه مَدْشَةٌ: خِفَّةٌ.
- ـ مَدَشَ: أكَلَ قَليلاً، وأعْطَى قَليلاً.
- ـ ما مَدَشْتُ منه مَدْشاً ومَدُوشاً، وما مَدَشَنِي ولا أمدَشَنِي ولا مَدَّشَني تَمْديشاً: ما أعطَانِي.
- ـ امْتَدَشْتُه: أخَذْتُهُ، أو اخْتَلَسْتُه.
معجم لسان العرب
+
(أ) دشن
- داشِنٌ: معرب، من الدَّشْن، وهو كلام عراقي، وليس من كلام أَه البادية كأَنهم يعنون به الثوب الجديد الذي لم يُلبس، أَو الدار الجديد التي لم تسكن ولا استعملت.
- ابن شميل: الداشِن والبُرْكة كلاهم الدَّسْتارانُ، ويقال: بُرْكة الطحان.
(ب) دشش
- الدّشّ: اتخاذُ الدَّشِيشةِ، وهي لغة في الجَشِيشة، قال الأَزهري ليست بلغة ولكنها لُكْنة، وروي عن أَبي الوليد بن طَخْفةَ الغِفاري قال كان أَبي من أَصحاب الصُّفَّة وكان رسول اللَّه، صلى اللَّه عليه وسلم يأْمرُ الرجلَ يأْخذ بيد الرجُلين حتى بقِيتُ خامسَ، خمسةٍ فقال رسو اللَّه، صلى اللَّه عليه وسلم: انطلقوا، فانطلقنا معه إِلى بيت عائشة فقال يا عائشةُ أَطعِمِينا، فجاءت بِدَشِيشةٍ فأَكلْنا ثم جاءت بحَيْسةٍ مث القَطا فأَكلنا ثم جاءت بعُسٍّ عظيم فشرِبْنا ثم انطلقنا إِلى المسجد؛ قا الأَزهري: فدل هذا الحديثُ أَن الدشيشة لغةٌ في الجشيشة.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ) التدشين
- (انتقال الخدمة) هو النشاط المسئول عن نقل مكونات مادية، أو برمجيات، أو وثائق، أو عمليات، أو غيرها، جديدة أو بعد إجراء تغييرات عليها، إلى البيئة الفعلية. و التدشين هو جزء من عملية إدارة الإطلاق و التدشين.
- راجع الإدراج.---(المجال:حاسوب).
(ب) إدارة الإطلاق و التدشين
- (انتقال الخدمة) هي العملية المسئولة عن كل من إدارة الإطلاق، و التدشين.---(المجال:حاسوب).
ترجمة تدشين باللغة الإنجليزية
تدشين
Inauguration
