معنى كلمة حساس في القاموس
- حَسَاسٌ : (جامد)
حُسَاسٌ - حُسَاسٌ [ح س س].
1 - حُسَاسُ الحَجَرِ : كُسَارَةُ الحِجَارَةِ الصَّغِيرَةِ، الجُذاذُ مِنَ الشَّيْءِ.
2 - : سَمَكٌ صَغِيرٌ يُجفَّفُ حَتَّى لاَ يَبْقَى فِيهِ شَيْءٌ مَن مَائِهِ. - حُسَاسٌ : (جامد)
حَسَاسٌ - حَسَاسٌ [ح س س].
1 - ذَهَبَ فَلا حَسَاسَ بِهِ : لاَ يُحَسُّ مَكَانُهُ.
2 - حَسَاسُ الحُمَّى : أوَّلُ مَا تَبْدَأُ. - حَسَّاسٌ : (صيغة مبالغة)
(صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبالَغَةِ).
1 - هُوَ حَسَّاسٌ : شَدِيدُ الإِحْسَاسِ وَالتَّأثُّرِ بِالعَوَارِضِ الخَارِجِيَّةِ.
2 - ضَرَبَهُ فِي مَوْضِعٍ حَسَّاسٍ : الْمَوْضِعُ الَّذِي يَتَأثَّرُ بِهِ أكْثَرَ مِنْ غَيْرِهِ كَالجِهَازِ التَّنَاسُلِيِّ.
3 - تَعَرَّضَ لمِوْضُوعٍ حَسَّاسٍ : مَوْضُوع يُثِيرُ الانْفِعَالَ وَالتَّأثُّرَ.
4 - وَرَقٌ حَسَّاسٌ : وَرَقٌ لِلتَّصْوِيرِ سَرِيعُ التَّأثُّرِ بِالضَّوْءِ.
ترجمة حساس باللغة الإنجليزية
حساس
Impressible
حساس في سياق الكلام
اعطوه 50 ملليجرام من الديميرول ليس لدينا تاريخ طبي، قد يكون لديه حساسية منه
Give him 50 milligrams of Demerol. We have no history. He could be allergic.
الأشياء الأولى، التي سببت له حساسية أعطيناها له مع جرعة ستيرويد كبيرة
The first stuff, the stuff he was allergic to. Gave it to him with high dose steroids.
يصاب بالجمرة الخبيثة و يتصادف إصابته بحساسية من مضادين حيويين
Boy gets anthrax and happens to be allergic to two antibiotics.
ماذا عن الكدمات؟ هل اشتكى من قبل بحساسية تحت إبطه أو بالفخذ؟
What about bruising? Never complained of tenderness under his arms or his groin?
إنه رد فعل حساس، إنه ينهار لا، انظري لمعدلاته الحيوية
He's having an allergic reaction. He's crashing. No, he's not. Look at his vitals.
يجب أن نجرب مضاداً آخر تظن أن لديه حساسية من مضادين؟
We should try another antibiotic. You really think he's allergic to two antibiotics?
أعطينا الرجل الترياق ماذا إن كانت لدي حساسية ثانيةً؟
We gave the guy the antivenom. What if I'm allergic again?
لديكِ حتى ملاءة حرير بسيطة جداً ولا تسبب أية حساسية
You even have silk sheets very decadent and hypoallergenic.
هاوس) يقول أن الفتى حساس) يظنه يعتني بأمه جيداً
So House says the kid is sensitive, thinks he takes good care of her.
هذا التهاب جلدي لديكِ حساسية من صابون الأطباق
This is contact dermatitis. You're allergic to dish soap.
نفحص جلدها للحساسية ليس بعد، جسدها حساس جداً
We'll skin test for allergens. Not yet. She's too reactive.
ليست حساسية الحساسية لا تسبب توقف القلب هكذا
It's not allergic. Allergies don't cause cardiac arrest like this.
يمكن تفسير بقية الأعراض بحساسية طويلة المدى
All the rest of the symptoms can be explained by a severe long term allergic reaction.
إذاً، لديها حساسية ضد النحاس نادر لكن وارد
So she's allergic to copper. Rare, but it happens.
المضادات الحيوية؟ ناقشنا هذا، ليست حساسية
Antibiotics? We've been through this. It's not an allergy.
