معنى كلمة مختلف في القاموس
- مُخْتَلِفٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِن اِخْتَلَفَ).
1 - مُخْتَلِفٌ عَنْ غَيْرِهِ : مُتَبَايِنٌ، مُتَمَيِّزٌ. أَنْوَاعٌ مِنَ الطُّيُورِ مُخْتَلِفَةُ الفَصَائِلِ.
2 - شَكْلٌ مُخْتَلِفُ الأَضْلاَعِ : أَضْلاَعُهُ تَخْتَلِفُ عَنْ بَعْضِهَا. - مُخْتَلَفٌ : (اسم مفعول)
مُخْتَلَفٌ - مُخْتَلَفٌ [خ ل ف] (اسم مفعول مِن اِخْتَلَفَ). أَمْرٌ مُخْتَلَفٌ فِيهِ : فِيهِ جِدَالٌ وَنِزَاعٌ. أَمْرٌ مُخْتَلَفٌ عَلَيْهِ.
ترجمة مختلف باللغة الإنجليزية
مختلف
Heterogenous
مختلف في سياق الكلام
موافقتهم كاملة يجب أن يعرفوا بأن الطفل الآخر يتلقى علاجاً مختلفاً
Their informed consent. They have to know the other kid is getting a different treatment.
لقد تركنا شركة محلية لنؤكد أننا نحترم اختلاف الثقافات بالعالم
Um, we have retained a local firm to ensure that cultural differences are respected.
ليس لزوجها الجراحة التجميلية تكون لكي يرانا الناس بشكل مختلف
Not to her husband. Cosmetic surgery is so everyone else will look at us differently.
لكن الخلايا من الأعضاء المختلفة تعيد الإنتاج بمعدلات مختلفة
But cells of different organs reproduce at different rates.
"ما التشخيصات المختلفة لكتابة حرف الـ"ج كفتاة بالثانوية؟
What's the differential diagnosis for writing G's like a junior high school girl?
اسمعي، إن كانت عادت النتائج مختلفة كنت حذفتها من القائمة
Look, if the tests had come back differently, obviously I would have taken her off the list.
يمكن أن نفحص أي منا و نجد خمسة أشياء مختلفة تشبه السرطان
Could probably scan any one of us and find five different doodads that look like cancer.
إن اختلفت ردة فعل كل منهما سنتمكن من إنقاذ البقية
If these two have different reactions, we'll know how to save the rest.
أيمكني التبرع بجزء من كبدي؟ آسف، فصيلة دمك مختلفة
Could I donate part of my liver? Sorry. You're a different blood type.
تشخيصات مختلفة يا قوم حسناً، ليس بتأثير البيئة
So, differential diagnosis, people. Well, it's not environmental.
.أتختلفين معي لأن أختلف معك لأن هذا رأيي الطبي
Are you disagreeing with me because I'm disagreeing because that's my medical opinion.
و لازلت تظن أنه لا يوجد بها شئ؟ لم يختلف شئ
And you still think there's nothing wrong with her? Nothing's changed.
ما التشخيصات المختلفة لبول لونه كلون الشاي؟
What's the differential diagnosis for urine that's tea colored?
لون عيناهما مختلف لكن تلك الرقطة بعينيهما
Their eyes aren't the same color, but that fleck in the eyes
شون)، أتبدو جفون زوجتك مختلفة عن ذي قبل؟)
Sean, do your wife's eyelids look any different than usual?