معنى سبد

الترجمة الإنجليزية

plumule

معلومات لغوية

نوع الكلمة
verb
الجذر
سبد
المفرد
سَبَّدَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الرائد 9تعريفات

سبد

  • ج، سبدان.
  • سبد : طائر مخطط الريش لينه واسع الفم مفلطح الرأس.
  • سبد : شؤم، نحس.
  • سبد : ثوب يسد به الحوض.

سبد

  • بقية من العشب.

سَبَد

  • سبد.
  • يسبد ، سبدا.
  • سبد الشعر : حلقه.
  • سبد : شاربه : طال حتى الشفة.
المعجم الوسيط 14تعريفات

السَّبَدُ

  • السَّبَدُ : ما يَطْلُعُ من رءُوسٍ النباتِ قبلَ أَن ينتشر.
  • و السَّبَدُ البقيةُ من النبتِ.
  • و السَّبَدُ القليلُ من الشعر.
  • ويقال: ما لَهُ سَبَدٌ ولا لَبَدٌ: ما لَهُ قليلٌ ولا كثيرٌ، أَو: ما لَهُ ذو وَبَر ولا صوفٍ مُتَلَبِّدٍ ، يُكَنَّى بهما عن الإِبل والغنم. والجمع : أَسْبادٌ.

السُّبَدُ

  • السُّبَدُ : طائر مخطَّط الريش، واسع الفم، مفلطح الرأْس والمنقار، إِذا أَصابه الماءُ جرى عنه سريعًا لأَنه ليِّنُ الريش، والعربُ تشبّه به الفرسَ إِذا عرقَ. والجمع : سِبْدَانٌ.
  • و السُّبَدُ ثوبٌ يُسَدُّ به الحوضُ يفرش فيه لئلاَّ يتكدَّر ماؤه عند ورود الإِبل.

سَبَّدَ

  • سَبَّدَ الشَّعْرُ: نبت بعد الحلق فبدا سوادُهُ.
  • ويقال: سَبَّدَ الفرخُ: بدا ريشه وشوّك.
  • و سَبَّدَ شَعْرَهُ: حلَقَهُ واستأْصَلَهُ حتى أَلحقَهُ بالجلدِ.
  • و سَبَّدَ سَرَّحَهُ وبلَّهُ ثم تَرَكهُ.
  • و سَبَّدَ رَأْسَهُ: ترَكَ التدهُّنَ والغَسْلَ.
  • وفي حديث الخوارج: حديث شريف سيماهم التحليق والتَّسبِيد //.

سَبَدَ

  • سَبَدَ شَعْرَهُ سَبَدَ ُ سَبْدًا: حَلَقَهُ.
شواهد على سبد من مادة أَسْبَدَ
  • أَسْبَدَ : سَبَدَ.
مختار الصحاح 1تعريف

سبد

  • س ب د: ماله سَبَدٌ ولا لبد بفتح الباء فيهما أي قليل ولا كثير والسَّبَدُ من الشعر واللبد من الصوف و التَّسْبِيدُ ترك الأذهان وفي الحديث {قدم بن عباس رضي الله عنه مكة مُسَبِّداً رأسه}.

ترجمة سبد باللغة الإنجليزية

سبد
Plumule

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة سبد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.