اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى صوت خافت في القاموس

في اللغة العربية :
  • صُوَّةٌ : (جامد)
    .
    1. صُوَّةُ الطَّرِيقِ : حَجَرٌ يُتَّخَذُ عَلاَمَةً فِي الطَّرِيقِ لِلاسْتِرْشَادِ.
    2. أَحْدَثَ صَوْتُهُ صُوَّةً : صَدىً.
  • صَوْتٌ : (مصدر)
    (مصدر: صَاتَ).
    1. سَمِعَ صَوْتاً : كُلُّ رَنَّةٍ أَوْ أَثَرٍ يَحْدُثُ عَنِ اهْتِزَازِ جِسْمٍ مَّا، أَوْ تَمَوُّجَاتٍ نَاشِئَةٍ عَنْهَا، وَكُلُّ مَا يَصْدُرُ عَنِ الْحَنْجَرَةِ، الْقَصَبَةُ الْهَوَائِيَّةُ. سَمِعَتْ صَوْتاً يُنَادِيهَا وَيُذَكِّرُهَا بِالْمَاضِي. (م. ح. هيكل).
    2. هَذَا الْمُغَنِّي يَمْتَازُ بِصَوْتٍ عَذْبٍ : بِغِنَاءٍ عَذْبٍ.
    3. اِنْتَشَرَ صَوْتُهُ بَيْنَ النَّاسِ : صِيتُهُ، ذِكْرُهُ. 4.دَوَّى صَوْتُ الرَّعْدِ : زَمْجَرَةُ الرَّعْدِ. 5.أَدْلَى بِصَوْتِهِ فِي الانْتِخَابِ: بِرَأْيِهِ، بِقَرَارِهِ، بِاخْتِيَارِهِ. 6.خَضَعَ لِصَوْتِ الضَّمِيرِ : لِنِدَاءِ ضَمِيرِهِ. 7.جَ

الترجمة بالانجليزي:

صوت خافت
Flat
صوت
Sound (n) Phon Sound Voice Phone Phoneme
خافت
Hushed Hazy Dim

مرادف صوت خافت :

  • دَوِيّ
  • صَوْت-الرَعْد-

الفعل : صَوَّتَ

المصدر : صوت

كلمات شبيهة

في المصطلحات:

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية