معنى يصرح

الترجمة الإنجليزية

Intimate

معلومات لغوية

المفرد
يصرح # يَصْرَحُ

تعريفات لغوية

  • أَسَاسِيٌّ : (منسوب)
    أَسَاسِيٌّ - أَسَاسِيٌّ، ةٌ [أ س س] (مَنْسُوبٌ إِلَى الأسَاسِ).
    1 - وَضَعَ الحَجَرَ الأسَاسِيَّ لِبِنَاءِ مَدْرَسَةٍ جَدِيدَةٍ : الحَجَرَ الأوَّلَ إِشَارَةً إلى بِدَايَةِ عَمَلِيَّةِ البِنَاءِ.
    2 - الْمُعْجَمُ أَسَاسِيٌّ لِمَعْرِفَةِ اللُّغَةِ: ضَرُورِيٌّ، رَئِيسِيٌ.
    3 - لَمْ يَكُنْ ذَلِكَ هُوَ السَّبَبُ الأسَاسِيُّ : السَّبَبُ الجَوْهَرِيُّ، الرَّئِيسِيُّ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
شواهد على يصرح من مادة صرَحَ
  • صرَحَ يَصرَح ، صَرْحًا ، فهو صارِح ، والمفعول مَصْروح.
شواهد على يصرح من مادة صرُحَ
  • صرُحَ يَصرُح ، صَراحةً وصُرُوحةً ، فهو صارِح وصَريح.
شواهد على يصرح من مادة صرَّحَ
  • صرَّحَ / صرَّحَ بـ يصرِّح ، تصريحًا ، فهو مُصرِّح ، والمفعول مُصرَّح.

ترجمة يصرح باللغة الإنجليزية

يصرح
Intimate

يصرح في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

فقط بعض الأسئلة قبل أن أصرح بتزويد تأمين إعاقتها

English

Just a couple of questions before I can authorize extending her disability benefits.

العربية

لا أصدق أنك صرحت بهذا حقاً؟

English

I can't believe you authorized this. Really?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة يصرح.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.