معنى كلمة رفش في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
رَفِشَالمصدر
رفش- رَفْشٌ : (مصدر)
(مصدر: رَفَشَ).,
1 - يَجْرُفُ التُّرابَ بِالـرَّفْشِ: بِالمِجْرَفَةِ الَّتِي يُرْفَشُ بِها التُّرابُ.
2 - مِنَ الرَّفْشِ إلى العَرْشِ : أَي مِنْ عامِلٍ بِالمِجْرَفَةِ إلى مَلِكٍ.
3 - عاشَ في رَفْشٍ : في نِعْمَةٍ وَأَمْنٍ وَأَكْلٍ جَيِّدٍ.
4 - وَقَعَ في الرَّفْشِ والقَفْشِ : الأَكْلِ وَمباشَرَةِ النِّساءِ.
معجم الغني
+
(أ)رَفَشَ
- [ر ف س]. (فعل: ثلاثي متعد). رَفَشْتُ، أَرْفُشُ، اُرْفُشْ، مصدر رَفْشٌ.
- :رَفَشَ الحُبوبَ : جَرَفَها، هالَها بِالرَّفْشِ، بِالمِرْفَشَةِ.
- :رَفَشَ الطَّعامَ : أَجادَ أَكْلَهُ.
- :رَفَشَ الشَّيْءَ : دَقَّهُ، هَرَسَهُ.
(ب)رَفِشَ
- [ر ف ش]. (فعل: ثلاثي لازم). رَفِشَ، يَرْفَشُ، مصدر رَفَشٌ. :رَفِشَ الرَّجُلُ : عَظُمَتْ أُذنُهُ وَعَرُضَتْ.
معجم الرائد
+
(أ)رَفش
- رفش.
- يرفش ، رفوشا.
- رفش في الأمر : اتسع فيه.
(ب)رفش
- ترفيشا.
- لحيته : سرحه حتى صارت كالرفش.
المعجم الوسيط
+
(أ)رَفَشَ
- رَفَشَ في الأمْرِ رَفَشَ ُ رُفُوشًا: اتَّسَعَ.
- و رَفَشَ الحُبُوبَ رَفْشًا: جَرَفَها وهالها بِالمِرْفَشَةِ.
- و رَفَشَ الطعامَ: أَجاد أَكلَهُ.
- و رَفَشَ الشيءَ: دقَّه وهَرَسَه.
(ب)رَفِشَ
- رَفِشَ رَفِشَ َ رَفَشًا: عَظُمَتْ أُذُنُه وعَرُضَتْ كأَنها رفْشٌ.
- فهو أرفَشُ، وهي رفْشَاءُ.
- ويقال: هو أرْفَشُ الأُذنين، وهي رفْشَاءُ الأُذنين.
- وفي حديث سَلْمان الفارسي: حديث شريف أنه كان أرفَشَ الأُذنين //. والجمع : رُفْشٌ.
المحيط في اللغة
+
رَفْشُ
- ـ رَفْشُ ورُفْشُ: المِجْرَفَةُ، كالمِرْفَشَةِ.
- ـ قولُهم: ‘‘من الرَّفْشِ إلى العَرْشِ’‘، أي: جَلَسَ على سَريرِ المُلْكِ بَعد ما كان يَعْمَلُ بالمِجْرَفَةِ.
- ـ رَفْشُ: الدَّقُّ، والهَرْشُ، والأكْلُ الجَيِّدُ، والشُّرْبُ في النَّعْمَةِ.
- ـ رَفَّاشُ: هائلُ الطَّعامِ بالمِجْرَفَةِ إلى يَدِ الكَيَّالِ.
- ـ رَفَشَ في الشيءِ رُفوشاً: اتَّسَعَ.
- ـ رَفِشَ: عَظُمَتْ أُذُنُهُ وكَبُرَتْ. وكانَ سَلْمانُ أرْفَشَ الأُذُنَيْنِ.
- ـ أرْفَشَ: وقَعَ في الأَهْيَغَيْنِ، أي: الرَّفْشِ والقَفْشِ، وهُما الأكْلُ والنِّكاحُ.
- ـ أرْفَشَ بالبَلَدِ: ألَحَّ فلا يَبْرَحُ، ولا يَريمُهُ.
- ـ تَرْفيشُ اللِّحْيَةِ: تَسْريحُها حتى تَصير كأنها رَفْشٌ.
معجم لسان العرب
+
رفش
- رفَشَه رَفْشاً: أَكَله أَكلاً شديداً؛ قال رؤبة دقًّا كدَقِّ الوَضَمِ المَرْفُوشِ أَو كاحْتلاق النُّورةِ الجَمُوش ومنه وقع فلان في الرَّفْش والقَفْش؛ الرَّفْشُ: الأَكلُ والشربُ ف النِّعْمة والأَمْن، والقَفْش: النكاح.
- ويقال: أَرْفَشَ فلان إِذا وقع ف الأَهْيغَين: الأَكلِ والنكاح.
- والرَّفْش: الدَّقّ والهَرْسُ.
- يقال للذ يُجِيد أَكلَ الطعام: إِنه ليَرْفُش الطعامَ رَفْشاً ويَهْرُشُ هَرْشاً.
- ورَفَّشَ فلان لِحْيتَه تَرْفِيشاً إِذا سرّحَها فكأَنها رَفْشٌ، وه المجْرفُ.
- ويقال للذي يُهِيلُ بمِجْرَفِه الطعامَ إِلى يَدِ الكيّال رفّاشٌ.
- ورفَش البُرَّ يَرْفُشُه رفْشاً: جَرَفه.
- والرَّفْشُ والرُّفْش والمِرْفَشةُ: ما رُفِشَ به.
- ويقال للمِجْرَف: الرَّفْش.
- ومِجْراف السفين يقال له: الرَّفْش.
- الليث: الرَّفْش والرُّفْش لغتان سواديّة، وهي المِجْرف يُرْفَش بها البُرُّ رَفْشاً، قال: وبعضهم يُسَمّيها المِرْفَشةَ.
- ورج أَرْفَشُ الأُذنين: عَريضُهما على التشبيه بالمِرْفَشة.
- وفي حديث سلما الفارسي: أَنه كان أَرْفَشَ الأُذنين أَي عريضَهما.
- قال شمر: الأَرْفَ العريض الأُذن من الناس وغيرهم، وقد رَفِشَ يرْفَشُ رفَشاً، شبّه بالرفْ وهي المِجْرفة من الخشب التي يُجرف بها الطعامُ.
- ويقال للرجل يَشْرُف بع خُموله أَو يَعزُّ بعد الذلّ: من الرَّفْشِ إِلى العرشِ أَي قعدَ عل العرش بعد ضرْبه بالرَّفْش كنّاساً أَو ملاَّحاً.
- وفي التهذيب: أَي جلس عل سرير المُلْك بعدما كان يعمل بالرَّفْشِ، قال: وهذا من أَمثال العراق.
ترجمة رفش باللغة الإنجليزية
رفش
Shovel