معنى كلمة الرسملة في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
رسملَ
- رسملَ يُرسمل ، رَسْمَلَةً ، فهو مُرسمِل ، والمفعول مُرسمَل.
- رسمل مالَه حوَّله إلى رأس مالٍ.
- تتَّجه الدَّولةُ إلى رَسْمَلَة الاقتصاد.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الرسملة
- (سياسات الخدمة) هي تسجيل التكاليف الرئيسية كرأس مال حتى لو لم يحدث شراء أصول فعلية. و يتم القيام بذلك لتوزيع تأثير التكاليف على عدة فترات محاسبة. و المثال الأكثر شيوعاً على ذلك هو تطوير البرمجيات أو شراء رخصة برمجيات.---(المجال:حاسوب).
(ب)رسمل ماله
- حوَّله إلى رأس مالٍ.
- تتَّجه الدَّولةُ إلى رَسْمَلَة الاقتصاد.
مصطلحات مالية
+
(أ)الرسملة
- مجموع الأموال المتاحة للشركة على المدى الطويل. إذا كان هذا المجموع أكثر ممّا يمكن الشركة توظيفه سمّي مغالاة في الرسملة overcapitalization وغذا كان أقل من هذا المجموع سمّي نقص في الرسملة undercapitalization.
- تزويد شركة برأس المال.
- تحويل احتياطيات شركة إلى رأسمالمن خلال إصدار أسهم منحة (د) الهيكل الرأسمالي – المبالغ المستثمرة حالياً في شركة وكيفية توزيعها بين أوراق مالية قائمة كالأسهم العادية والأسهم الممتازة والسندات والأرباح المحجتزة أو العجز أو فائق رأس المال (هـ) رأس المال الاجتماعي- أي مجموع المبالغ التي تلقّتها شركة في وقت من الأوقات نتيجة بيع سندات وأسهم ممتازة وأسهم عادية ، في الإنجليزية، هي capitalization.
(ب)رسمل/ يرسمل
- يصدر أوراقاً مالية لتمويل مصروفات رأسمالية.
- يسجّل المصروفات الرأسمالية كإضافات إلى حسابات الأصول لا كنفقات ، في الإنجليزية، هي capitalize.
ترجمة الرسملة باللغة الإنجليزية
الرسملة
Capitalization
