اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مستحيل في القاموس

في اللغة العربية :
  • مُسْتَحِيلٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن اِسْتَحَالَ).
    1. مُسْتَحِيلٌ أَنْ يُحَقِّقَ هَدَفَهُ : مُحَالٌ، مُتَعَذِّرٌ غَيْرُ مُمكِن. مِنَ الْمُسْتَحِيلِ أَنْ....
    2. هَذَا مِنْ رَابِعِ

الترجمة بالانجليزي:

مستحيل
Impossible

أمثلة في سياق الكلام

صحيح، و بم أنه مستحيل جسدياً ممارسة الجنس مع أحد دون أن يدعوك لتناول العشاء
Right. And since it's physically impossible to have sex without someone buying you dinner
إن عجزنا عن فعل هذا، فإنه يستحيل .أن نسافر إلى الماضي إلى قرون غابرة
If we can't do this, we don't stand a chance crossing the centuries.
تنظيم كاف، قوائم كافية تظن أنه يمكنكم التحكم بالمستحيل
Enough organization, enough lists, you think you can control the uncontrollable.
ما يخطر بالبال أن الأولاد يفعلون المستحيل للتقرب إليها
You'd think the guys would be falling all over themselves to get close to her.
إصلاح العين سيدمر كل شئ و الجراحة مستحيلة لنفس السبب
Fix the eye, you'd kill everything else. Surgery's out for the same reason.
يبحثون عن طائر البلشون الأزرق لأنه يستحيل رؤية السمك
They look for the blue heron because there's no way to see the fish.
الاحتمالات شبه مستحيلة ربما قضى (هارفي) على ثروتهما
The odds are astronomical. Maybe Harvey burned through their money.
هذا مستحيل، فتى في السادسة عشرة لا يصاب بفقر دم
This is impossible. A 16 year old does not get hemolytic anemia.
أظن من المستحيل معرفة متى ينتقل للمرحلة الثانية
I assume its impossible to know when he might move into stage II.
أقراص "تشاي هو" تسبب انهيار الكبد؟ مستحيل
Chai Hu lozenges cause this kind of liver failure? No way.
يستحيل أن يكون نقص فيتامين "ك" هو كل شئ
No way vitamin K is the whole story.
.هذا مستحيل، لا يمكن (أو ربما هي (جيني
That's impossible. It can't be Or maybe it was Jenny.
مستحيل قسم الأشعة مشغول تماماً
Not a chance. Radiology's totally swamped.
مستحيل، فهذا رد فعل عجيب جداً
Call the Lancet, because that's one bizarre allergic reaction.
مستحيل تبدين صغيرة السن جداً
It's impossible! You look way too young.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية