اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مات في القاموس

الترجمة بالانجليزي:

مات
Died

مرادف مات :

  • اِهْتَوَرَ
  • هَلَكَ
  • تَنَيَّحَ
  • اِرْتَاحَ
  • تَوِيَ
  • زَألَ
  • ذَهَبَ

الفعل : مَاتَ

المصدر : موت

أمثلة في سياق الكلام

دائماً، هل أردت دائماً أن تكوني راهبة؟ مات والديَّ و أنا بالسادسة
Always. You always want to be a nun? My parents died when I was six.
أتريدينهم أن يقولوا "يا إلهي، مات ولدنا "لماذا لم تحذرونا؟
Want them coming up and saying, My God, my baby died. Why didn't you warn me?
آسف، شكراً لاشتراككم باللعبة مات المريض، قتلتموه
Sorry. Thanks for playin'. Patient's dead. You killed him.
إن مات ولدهم غداً أتظنهم سيهتمون بم قلت اليوم؟
If their son dies tomorrow, you think they'll give a damn what I said to them today?
هناك حيوان أليف بالعائلة مات و لم تتحدث عنه؟
You have a dead family pet and you never mentioned it?
إن نجح فنحن محقون إن مات.فقد كان شيئاً آخر
If it works, we're right. If he dies. it was something else.
إن أخطأت و مات المريض لن أحصل على عمل آخر
I screw up, the patient dies, I'll never get another job.
إن تحسن أكون محقاً و إن مات تكونوا محقين
If he gets better, I'm right. If he dies, you're right.
ابنك (هارفي) مات نحتاجك للتعرف على جثته
Your son Harvey is dead. We need you to identify the body.
(مرحباً، أنا (جريج هاوس (لا بد أنك (مات
Hi. I'm Greg House. You must be Matt.
المريضة بالتأكيد مات والداها و هي طفلة
The sick one, obviously. Her parents died when she was a child.
كثيرون منا يقولون للشباب أن الحلم مات
too many of us telling young people that the dream is dead.
كذبت عليهما أخبرنا أن ابننا قد مات
You lied to them! He told us our son was dead.
مات طبيبي مؤخراً كان رجلاً لطيفاً
My OB/GYN died recently. He was a nice man.
مات المريض تقنياً لأكثر من دقيقة
The patient was technically dead for over a minute.

كلمات شبيهة

في المصطلحات:

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية