اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة بامتعاظ في القاموس

في اللغة العربية

معجم لسان العرب +

(أ) لمعظ

  • أَبو زيد: اللَّمْعَظُ الشَّهْوانُ الحَريصُ، ورجل لُمْعُو ولُمْعُوظة من قوم لمَاعِظةٍ، ورجل لَعْمَظة ولَمْعَظة: وهو الشَّرِه الحَريص.

(ب) عظظ

  • العَظُّ: الشدّة في الحرب، وقد عَظَّتْه الحَرب بمعنى عَضَّته وقال بعضهم: العَظُّ من الشدّة في الحرب كأَنه من عَضّ الحرب إِيّاه، ولك يُفْرق بينهما كما يفرق بين الدَّعْثِ والدَّعْظِ لاختلاف الوَضْعَيْن وعظَّه الزمانُ: لغة في عضَّه.
  • ويقال: عَظَّ فلان فلاناً بالأَرض إِذ أَلزَقَه بها، فهو مَعظُوظ بالأَرض قال: والعِظاظُ شِبْه المِظاظ، يقال: عاظَّه وماظَّه عِظاظاً ومِظاظا إِذا لاحاهُ ولاجَّه.
  • وقال أَبو سعيد: العِظاظُ والعِضاضُ واحد، ولكنه فرقوا بين اللفظين لَمّا فرقوا بين المعنيين.
  • والمُعاظَّة والعِظاظ جميعاً: العَضُّ؛ قال بَصِير في الكَرِيهةِ والعِظا أَي شدّة المُكاوَحةِ.
  • والعِظاظُ: المشقّة.
  • وعَظْعَظَ في الجب وعَضْعَضَ وبَرْقَطَ وبَقَّطَ وعَنَّتَ إِذا صَعَّد فيه.
  • والمُعَظْعِظُ م السهام: الذي يَضْطَرِبُ ويَلْتَوِي إِذا رُمِيَ به، وقد عَظْعَظَ السهمُ وأَنشد لرؤبة لَمَّا رأَوْنا عَظْعَظَت عِظْعاظ نَبْلُهمُ، وصَدَّقُوا الوُعّاظ وعَظْعَظَ السهمُ عَظْعَظةً وعِظْعاظاً وعَظْعاظاً؛ الأَخيرة عن كرا وهي نادرة: التَوى وارتعَش، وقيل: مَرَّ مُضْطَرِباً ولم يقصد.
  • وعَظْعَ الرجلُ عظعظةً: نكَص عن الصيْد وحاد عن مُقاتله؛ ومنه قيل: الجبا يُعَظْعِظُ إِذا نكَص؛ قال العجاج وعَظْعَظَ الجَبانُ والزِّئِتي أَراد الكلب الصِّينيّ.
  • وما يُعَظْعِظُه شيء أَي ما يَسْتفِزُّه ول يُزيله والعَظايةُ يُعَظْعِظُ من الحرّ: يلْوِي عُنقه ومن أَمثال العرب السائرة: لا تَعِظِيني وتَعَظْعَظِي، معنى تعظعظ كُفِّي وارْتَدِعِي عن وعْظِك إِيَّاي، ومنهم من جعل تعَظعظي بمعنى اتَّعِظي روى أَبو عبيد هذا المثل عن الأَصمعي في ادّعاء الرجل علماً لا يُحسنه وقال: معناه لا تُوصِيني وأَوْصِي نفسك؛ قال الجوهري: وهذا الحرف جا عنهم هكذا فيما رواه أَبو عبيد وأَنا أَظنه وتُعَظْعِظي، بضم التاء، أَي ل يكن منك أَمر بالصلاح وأَن تَفْسُدي أَنت في نفسك؛ كما قال المتوك الليثي ويروى لأَبي الأَسود الدُّؤلي لا تَنْهَ عن خُلُقٍ وتأْتِيَ مِثْلَه عارٌ عليكَ، إِذا فعَلْتَ، عَظِيم فيكون من عَظْعَظَ السهمُ إِذا التوى واعْوجَّ، يقول: كيف تأْمُرِينَن بالاستقامة وأَنْتِ تتعَوَّجين؟ قال ابن بري: الذي رواه أَبو عبيد ه الصحيح لأَنه قد روى المثل تَعَظْعَظِي ثم عِظي، وهذا يدل على صحة قوله.

ترجمة بامتعاظ باللغة الإنجليزية

بامتعاظ
Confoundedly

كلمات شبيهة ومرادفات