معنى كلمة يتطلب في القاموس
يتطلب في سياق الكلام
يتطلب الأمر عشرة أطباء و غيبوبة لتشخيص داء النوم ثم لم يتبق شئ
It takes 10 doctors and a coma to diagnose sleeping sickness. And then there was none.
يجب أن تطلب من طبيب الأطفال المرة القادمة أنا أولدهم فقط
Well, you gotta ask the pediatrician next time. I just deliver 'em.
لا يمكنك أن تطلب فحص حمض نووي بـ3200 دولار للفوز برهان
You can't order a $3,200 D.N.A. test to win a bet.
جيد، لأنه سيتطلب وقتاً إنه وراثي، يمكن أن يظهر بأي وقت
Good, 'cause it takes a while. It's genetic, can present at any time.
و تطلب من الآخر أن يبقي ملف (جوي) خالياً من الشذوذ
and asking another one to keep Joey's chart fresh and homo free
غريزة الحب تجاه شئ يتطلب براعة فائقة للحصول عليه
the instinct of love toward an object demands a mastery to obtain it,
تركتني وحدي لعشر سنوات !فلا تطلب مني أن لا أغضب
You left me alone for ten years, don't tell me I can't be angry!
يتطلب الأمر رئيسا قسمين لحل مشكلة انقطاع للنفس؟
It takes two department heads to treat shortness of breath?
غرفة الفحص 1 أنت تطلب الفحوصات لتغطي على شهوتك
Exam Room One. You're ordering tests to cover your lechery.
أتطلب منا المخاطرة برخصتنا الطبية لهذا العلاج؟
Are you asking us to jeopardize our medical licenses for this treatment?
أتطلب مني المجئ معك بالتأكيد، يبدو أمراً جيداً
You asking me to go with you? Sure. Sounds good.
تطلب تقاريراً طبية لكل العلاجات
requires medical reports on all treatment.
خذ حبوبك اللعينة .الذهان يتطلب
Take your damn pills. Psychosis requires
. بيل”، إسمعيني، مهما تطلّب”
Bill, look, whatever it takes.
أمر طارئ يتطلب أموراً بطولية
Emergent situation. We invoke heroic measures.
