اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة بعبع في القاموس

في اللغة العربية

  • بُعْبُعٌ : (جامد)
    ج: بَعابِعُ. إِنَّ البُعْبُعَ آتٍ : صُورَةٌ خَيالِيَّةٌ لِحَيَوانٍ مُرْعِبٍ، الغُولُ، طَيْفٌ مُخيفٌ يُخَوِّفُ الأطْفالَ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)بعبعَ

  • بعبعَ يبعبع ، بَعْبَعَةً ، فهو مُبعبِع.
  • بعبع الرَّجلُ تابع كلامَه في عجَلة، حتى لا يكاد يُبين.
  • اشتدّ به الخوفُ فأخذ يُبعبع بكلمات مبهمة.

(ب)بُعْبُع

  • جمع بَعابِعُ.
  • كائن وهميّ يستدعونه لتفزيع الأطفال.
  • أصبحت الحروب النوويّة بعبع العالم: أصبحت أشد ما يضايق أو يرعب الناس.
  • كلمة يُخوّف بها الصَّبيّ.
معجم الغني +

بُعْبُعٌ

  • جمع: بَعابِعُ. :إِنَّ البُعْبُعَ آتٍ : صُورَةٌ خَيالِيَّةٌ لِحَيَوانٍ مُرْعِبٍ، الغُولُ، طَيْفٌ مُخيفٌ يُخَوِّفُ الأطْفالَ.
معجم الرائد +

(أ)بَعبَع

  • بعبع.
  • بعبعة.
  • بعبع الماء : صوت عند خروجه من الإناء.
  • بعبع تابع كلامه في سرعة.

(ب) بَعْبَعَة

  • بعبعة.
  • مصدر بعبع.
  • صوت الماء عند خروجه من الإناء.
  • تتابع الكلام في سرعة.
  • فرار من ساحة القتال.
المعجم الوسيط +

(أ)بَعْبَعَ

  • بَعْبَعَ الماءُ: صوّت حين يَخْرج من إنائه متتابعًا.
  • و بَعْبَعَ الرجلُ: تابع كلامَهُ في عَجَلة.

(ب) البَعْبَعُ

  • البَعْبَعُ حكاية الماء إذا خرج من إنائه متتابعًا.
المحيط في اللغة +

البَعُّ

  • ـ البَعُّ: الصَّبُّ في سَعَةٍ وكَثْرَةٍ.
  • ـ بَعاعُ: الجَهازُ، وثِقَلُ السَّحابِ من المَطَرِ، وما سَقَطَ من المَتاعِ يومَ الغارَةِ.
  • ـ ألْقَى عليه بَعاعَهُ: نفْسَه.
  • ـ سَّحابُ ألْقَى بَعاعَهُ: كلَّ ما فيه من المَطَرِ.
  • ـ بَعَّ السَّحابُ يَبعُّ بَعّاً وبَعاعاً: إذا ألَحَّ بمَكانٍ.
  • ـ بُعَّةُ من أولادِ الإِبِلِ: ما يُولَدُ بين الرُّبَعِ والهُبَعِ.
  • ـ بَعْبَعُ: حِكايةُ صوتِ الماءِ المُتَدارِكِ إذا خَرَجَ منِ إنائِهِ.
  • ـ بَعْبَعُ من الشَّبابِ: أوّلُه.
  • ـ بَعْبَعَةُ: حِكايَةُ بعضِ الأصواتِ، وتتَابُعُ الكلامِ في عَجَلَةٍ، والفِرارُ من الزَّحْفِ.
  • ـ بَعابِعَةُ: الصَّعاليكُ.
معجم لسان العرب +

بعع

  • البَعاعُ: الجَهازُ والمَتاعُ.
  • أَلقى بَعَعَه وبَعاعَه أَي ثِقَلَ ونفْسَه، وقيل: بَعاعُه مَتاعُه وجَهازُه.
  • والبَعاعُ: ثِقَلُ السحاب م الماء.
  • أَلقتِ السحابةُ بَعاعَها أَي ماءَها وثِقَلَ مطرِها؛ قال امرؤ القيس وأَلقَى بصَحْراء الغَبِيطِ بَعاعَه نُزولَ اليَماني ذي العِيابِ المُخَوَّل وبَعَّ السحابُ يَبِعُّ بَعًّا وبَعاعاً: أَلَحَّ بِمَطَرِه.
  • وبَعّ المطرُ من السحابِ: خرج.
  • والبَعاعُ: ما بعَّ من المطر؛ قال ابن مقبل يذك الغيث فأَلقَى بشَرْجٍ والصَّرِيفِ بَعاعَه ثِقالٌ رَواياه مِن المُزْنِ دُلَّح والبَعْبَعُ: صوت الماء المتَدارِكِ، قال الأَزهري: كأَنه أَراد حكاي صوته إِذا خرج من الإِناء ونحو ذلك.
  • وبَعَّ الماءَ بَعًّا إِذا صَبَّه ومنه الحديث: أَخذها فبعَّها في البَطْحاء، يعني الخمر صبَّها صبًّا والبَعاعُ: شدَّة المطر، ومنهم من يَرويها بالثاء المثلثة من ثَعَّ يَثِعّ إِذا تَقَيَّأَ أَي قذَفَها في البَطْحاء؛ ومنه حديث عليّ، رضي الله عنه أَلقت السحابُ بَعاعَ ما استقَلَّت به من الحِمْل ويقال: أَتيته في عَبْعَبِ شبابه وبَعْبَعِ شبابه وعِهِبَّى شبابه وأَخرجت الأَرض بَعاعَها إِذا أَنبتت أَنواع العُشب أَيام الربيع والبَعابِعَةُ: الصَّعالِيكُ الذين لا مال لهم ولا ضَيْعةَ.
  • والبُعَّة من أَولاد الإِبل: الذي يُولَدُ بين الرُّبَعِ والهُبَعِ والبَعْبَعةُ: حكاية بعض الأَصوات، وقيل: هو تَتابُع الكلام في عَجَلةٍ.
معجم الأصوات +

(أ) البعبع

  • صوت الانسان غير المفهوم بسبب السرعة.

(ب) البعبع

  • صوت الماء الخارج من إناء متابعة.
مصطلحات عربية عامة +

بعبع الرّجل

  • تابع كلامَه في عجَلة، حتى لا يكاد يُبين.
  • اشتدّ به الخوفُ فأخذ يُبعبع بكلمات مبهمة.

ترجمة بعبع باللغة الإنجليزية

بعبع
Bugaboo Bogey Bete noire

كلمات شبيهة ومرادفات