معنى كلمة المنطقة في القاموس
في اللغة العربية
ترجمة المنطقة باللغة الإنجليزية
المنطقة
District
المنطقة في سياق الكلام
مما يعني أنها لم تكن بحمام السباحة مما يعني أنها أتت لمنطقة الحجر
Which means she wasn't at the pool, which means she's come to a quarantined area.
يعيشون في منطقة (شورت هيلز)، على بعد ساعتين يمكنك دفع الجزية
They live in Short Hills. Two hours away. You can expense the tolls.
لكن المريضة لم تغادر البلاد أبداً خاصةً المنطقة الإستوائية
But the patient's never been outside of the United States especially the tropics.
أيمكنك إطلاعنا عن تفكيرك بخصوص المناطق الآسيوية الأخرى؟
could you walk us through what you were thinking for other Asian territories?
"جريدة "النظافة الشخصية و الطب بالمنطقة الإستوائية
The Journal of the Instituto de Higiene e Medicina Tropical.
اطلق النار أو أي شئ يا قوم، هذه المنطقة معدية جداً
Yell fire or something. People, this area is highly contagious.
لا تتركوا منطقة الحجر الصحي إلا بعد أن يفحصكم طبيب
Do not leave the quarantine area until you have been seen by a doctor.
لا يغادر أحد منطقة الحجر دون استمارة زرقاء
No one leaves the quarantine area without a blue slip.
كيف يعيش إذاً بمنطقة كـ(ماركت تاون)؟
so how come he lives in a slum like Market Town?
لن يسمح لك بمغادرة منطقة الحجر الصحي
you will not be allowed to leave the quarantine area.
سيدي، ألديك ألم بأية منطقة أخرى؟
Sir, are you getting pain anywhere else?
نفس المنطقة التشريحية غير موجود
Same anatomic location. It's not there.
أنتم في منطقة حجر صحي
You are in a quarantined area.