معنى كلمة الكمين في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ) كَمين
- كَمين.
- جمع كمائنُ.
- مكمن؛ موضعٌ يُخْتَفى فيه ولا يُفْطَن له.
- نصب الثُّوّارُ كمينًا للعدوّ.
- وقع في كمين.
- قوم يستخفون في مكمن أو مخبأ يرقبون مرورَ عدوٍّ؛ ليهاجموه في غفلة منه.
- لَبْس أو غموض في الأمر لا يُفطَن له.
- أظنُّ أن في هذا الأمر كَمِينًا.
(ب)كَمُّون
- (النبات) نبات زراعيّ عُشبيّ حوليّ من التوابل أدقّ من السِّمسم، أصنافهُ كثيرة تستخرج منه مشروبات صحِّيَّة نافعة، وهو مُنبِّه للمعدة يُزيل سوء الهضم والمَغَص.
- كَمُّون أسود/ بَرِّيّ.
- الكمُّون الحلو: الآنسون، اليانسون.
- الكمُّون الأرمنيّ: الكَرَويا؛ عشب ثنائيّ الحول، من الفصيلة الخيميَّة، له جذر وتديّ وساق وقائمة متفرِّعة، ثمرته من الأفاويه ويتَّخذ منه شراب مُنبِّه.
معجم الغني
+
(أ) كَمِينٌ
- جمع: كُمَنَاءُ. [ك م ن].
- :نَصَبُوا كَمِيناً لِلْعَدُوِّ : أَيْ مَكْمَناً لِلاِخْتِفَاءِ وَالتَّرَبُّصِ، الشَّرَكُ، الْمِصْيَدَةُ، الفَخُّ.
(ب) كَامِنٌ
- جمع: ـون، ـات،كَوَامِنُ. [ك م ن]. (فاعل من كَمِنَ ).
- :كَامِنٌ فِي مَخْبَئِهِ : مُخْتَفٍ لاَ يُفْطَنُ لَهُ.
- :قُوَّةٌ كَامِنَةٌ فِي رُوحِهِ : أَيْ رُوحُهُ مُنْضَوِيَةٌ عَلَى قُوَّةٍ داَئِمَةٍ. :أَنَا البَحْرُ فِي أَحْشَائِهِ الدُّرُّ كَامِنٌ. (حافظ إبراهيم).
معجم الرائد
+
(أ) كَمين
- كمين.
- كمين : داخل في أمر لا يفطن له، جمع : كمناء.
- كمين : قوم يتوارون ويختفون في الحرب حيلة لمفاجأة العدو.
(ب)إِكتَمَن
- إكتمن.
- اكتمانا.
- إختفى، اختبأ.
المعجم الوسيط
+
(أ)الكَمِينُ
- الكَمِينُ القومُ يكمُنون في الحرب حيلةً.
- و الكَمِينُ اللَّبْس أَو الغموض في الأَمر لا يُفطن لموضعه.
- ويقال: هذا أَمر فيه كَمِينٌ: دَغَلٌ لا يُفْطَن له.
(ب)الكَمُّونُ
- الكَمُّونُ نباتٌ زراعيٌّ عُشبيٌّ حوليٌّ من الفصيلة الخيميَّة، ثِمارُهُ من التوابل، وأَصنافه كثيرة، منها: الكِرْمانيُّ، والنَّبَطِيُّ، والحبشيُّ ونباتات أُخرى.
- والكَمُّون الحُلو هو الآنسون، والأَرمنيُّ هو الكَرَوْيا.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الكمّون الأرمنيّ
- الكَرَويا؛ عشب ثنائيّ الحول، من الفصيلة الخيميَّة، له جذر وتديّ وساق وقائمة متفرِّعة، ثمرته من الأفاويه ويتَّخذ منه شراب مُنبِّه.
(ب)الكمّون الحلو
- الآنسون، اليانسون.
مصطلحات مالية
+
أسهم كامنة القوّة
- إصدار أسهم رأسمال يقل عن خمسمائة مليون دولار، وتتّسم بالمضاربة أكثر من أسهم الشركات ذات الرأسمال الكبير. ، في الإنجليزية، هي ankle biter.
ترجمة الكمين باللغة الإنجليزية
الكمين
Ambuscade