اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة جد في القاموس

في اللغة العربية

الفعل

جَدَّ

المصدر

جدد
  • جِدٌّ : (مصدر)
    جِدٌّ - جِدٌّ [ج د د] (مصدر: جَدَّ).
    1 - لَا يُفَرِّقُ بَيْنَ الجِدِّ وَالهَزْلِ : الرَّصَانَةٌ، الرَّزَانَةٌ.
    2 - اِشْتَغَلَ بِجِدٍّ وَاهْتِمِامٍ : بِكِدٍّ، بِاجْتِهَادٍ.
    3 - رَجُلٌ عَظِيمٌ جِدّاً: في مُنْتَهَى العَظَمَةِ
معجم الرائد +

(أ)جَدّ

  • جد.
  • يجد ، جدا وجدادا.
  • جد الشيء : قطعه.

(ب)جَدّ

  • جد.
  • يجد ، جدة.
  • جد الشيء : صار جديدا.
المعجم الوسيط +

(أ) الجَدُّ

  • الجَدُّ : أَبو الأَب، وأَبو الأُم. والجمع : أَجْدادٌ، وجُدُودٌ.
  • وجُدُودة.
  • و الجَدُّ الرِّزق.
  • و الجَدُّ المكانة والمنزلة عند الناس.
  • وفي التنزيل العزيز:الجن آية 3 وأَنَّهُ تَعَالىَ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلاَ وَلَدًا ) ).
  • وفي الحديث: حديث شريف تبارك اسمُكَ وتعالى جَدُّك //.
  • وفي حديث القيامة: حديث شريف وإِذا أَصحابُ الجَدِّ محبوسون //.
  • و الجَدُّ شاطئُ النهر وضَفَّتُه. والجمع : أَجدادٌ، وجُدُودٌ.
  • و الجَدُّ الحظُّ.
  • وفي المثل.
  • جَدُّك يرعى نَعَمَك.
  • : يضرب للمضياع المجدود. والجمع : جُدُود.
  • و(جَدُّ الحِنطة) : جنسُ نباتٍ قريب من القمح من فصيلة النَّجيليّات، يُظنُّ أَنَّه القمح حصَلَ من تحوُّل أَحد أَنواعه ببطء.

(ب) الجُدُّ

  • الجُدُّ جانب الشيء.
  • و الجُدُّ شاطئ النهر. والجمع : أَجْدَاد.
  • و الجُدُّ من الرجال: المجدود العظيم الحظِّ. والجمع : جُدُّون.
المحيط في اللغة +

الجَدُّ

  • ـ الجَدُّ: أبو الأبِ، وأبو الأُمِّ، الجمع: أجْدَادٌ وجُدودٌ وجُدودَةٌ، والبَخْتُ، والحَظُّ، والحُظْوَةُ، والرِّزْقُ، والعَظَمَةُ، وشاطئ النَّهْرِ، كالجِدِّ والجِدَّةِ: والجُدَّةِ، ووَجْهُ الأرضِ، كالجِدَّةِ، والجَدِيدِ والجَدَدِ، والرجُلُ العظيمُ الحَظِّ، كالجُدِّ والجُدِّيِّ، والجَدِيدِ والمَجْدُودِ، ووكْفُ البَيْتِ، وهذه عن المُطَرِّزِ، والقَطْعُ، وصرامُ النَّخْلِ، كالجِدادِ والجَدادِ.
  • ـ ثَوْبٌ جَدِيدٌ: كما جَدَّهُ الحائِكُ، الجمع: جُدُدٌ.
  • ـ أَجَدَّ: حانَ أن يُجَدَّ.
  • ـ جُدُّ: ساحِلُ البَحْرِ بِمَكَّةَ، كالجُدَّةِ.
  • ـ جُدَّةُ: لمَوْضِعٍ بِعَيْنِهِ منه، وجانِبُ كُلِّ شيءٍ، والسِّمَنُ، والبُدْنُ، وثَمَرٌ كَثَمَرِ الطَّلْحِ، والبِئْرُ في موضِعٍ كثِير الكلأِ، والبِئْرُ المُغْزِرَةُ، والقليلَةُ الماءِ، ضِدٌّ، والماء القليلُ، والماء في طَرَفِ فلاةٍ، والماء القديمُ.
  • ـ جِدُّ: الاجْتِهادُ في الأمْرِ، وضِدُّ الهَزْلِ، وقد جَدَّ يَجِدُّ ويَجُدُّ، وأجَدَّ، والعَجَلَةُ، والتَّحْقِيقُ، والمُحَقَّقُ المُبَالَغُ فيه، ووَكَفَانُ البَيْتِ، جَدَّ يَجِدُّ.
  • ـ جَدَّةُ: أمُّ الأمِّ، وأمُّ الأبِ.
  • ـ جُدَّةُ: الطَّريقةُ، والعَلامَةُ، والخُطَّةُ في ظَهْرِ الحِمارِ تُخالِفُ لَوْنَهُ، وموضع.
  • ـ رَكِبَ جُدَّةَ الأَمْرِ: إذا رأى فيه رَأياً.
  • ـ جِدَّةُ: قِلاَدَةٌ في عُنُقِ الكَلْبِ، وضِدُّ البِلى، جَدَّ يَجِدُّ، فهو جَدِيدٌ.
  • ـ أَجَدَّهُ وجَدَّدَهُ واسْتَجَدَّهُ: صَيَّرَهُ جديداً فتَجَدَّدَ.
  • ـ أَجَدَّ بها أمْرَاً: أجَدَّ أمْرَهُ بها.
  • ـ جُدَّادُ: خُلْقانُ الثِّيابِ، وكُلُّ مُتَعَقِّدٍ بعضُهُ في بعضٍ من خَيْطٍ أو غُصْنٍ، والجِبَالُ الصِّغارُ.
  • ـ جَدَّادُ: بائِعُ الخَمْرِ، ومُعَالِجُها.
  • ـ جِدَادُ: جَمْعُ جَدِيدٍ: للأتانِ السَّمينَةِ.
  • ـ جَدِيدَانِ وأجَدَّانِ: اللَّيْلُ والنَّهارُ.
  • ـ جَدْجَدُ: الأرضُ الصُّلْبَةُ المُسْتَوِيَةُ.
  • ـ جُدْجُدُ: طُوَيْئِرٌ شِبْهُ الجَرادِ، وبَثْرَةٌ تَخْرُجُ في أصلِ الحَدَقَةِ، ودُوَيبَّةٌ كالجُنْدَبِ، والحِرُ العظيمُ.
  • ـ جَدَّاءُ: الصَّغيرَةُ الثَّدْي، والمَقْطُوعَةُ الأُذُنِ، والذاهِبَةُ اللَّبَنِ، والفَلاَةُ بِلاَ ماءٍ، وقرية بالحِجَازِ.
  • ـ 'صَرَّحَتْ جِدَّاءَ، وبِجِدٍّ وبِجِدَّ، مَمْنُوعَةً، وبِجِدَّانَ': يقالُ في شيْءٍ وَضَحَ بَعْدَ الْتِبَاسِهِ، وهو على الجُمْلَةِ اسْمُ مَوْضِعٍ بالطائِفِ، لَيِّنٍ مُسْتَوٍ كالرَّاحَةِ لا خَمَرَ فيه، يُتَوَارَى به، والتاء عبارَةٌ عن القِصَّةِ، أو الخِطَّةِ.
  • ـ جَدُودُ: النَّعْجَةُ قَلَّ لَبَنُها، وموضع.
  • ـ تَجَدَّدَ الضَّرْعُ: ذَهَبَ لَبَنُهُ.
  • ـ جَدَدُ: ما اسْتَرَقَّ من الرمْلِ، وشِبْهُ السِّلْعَةِ بِعُنُقِ البَعِيرِ، والأرضُ الغَلِيظَةُ المُسْتَوِيَةُ.
  • ـ أَجَدَّ: سَلَكَهَا.
  • ـ أَجَدَّ الطَّرِيقُ: صارَ جَدَداً.
  • ـ عالِمٌ جِدُّ عالِمٍ: مُتَنَاهٍ بالِغُ الغايَةِ.
  • ـ جادَّهُ: حاقَقَهُ.
  • ـ ما عليه جُدَّةٌ، وجِدَّةٌ: خِرْقَةٌ.
  • ـ أَجَدَّتْ قَرُونِي منه: تَرَكْتُهُ.
  • ـ الجَدِيدُ: المَوْتُ، ونَهْرٌ باليَمَامَةِ.
  • ـ أَجِدَّكَ لا تَفْعَلُ، لا يقالُ إلاَّ مُضافاً، وإذا كُسِرَ: اسْتَحْلَفَهُ بِحَقِيقَتِهِ، وإذا فُتِحَ: اسْتَحْلَفَهُ بِبَخْتِهِ، وإذا قلتَ بالواوِ فَتَحْتَ وَجَدِّكَ (لا تَفْعَل).
  • ـ جادَّةُ: مُعْظَمُ الطريقِ، الجمع: جَوادُّ.
  • ـ جُدٌّ: موضع.
  • ـ جُدُّ الأثافِي، وجُدُّ المَوَالِي: مَوْضِعَانِ بِعَقِيقِ المَدِينَةِ.
  • ـ جُدَّانُ: موضع، وابنُ جَدِيلَةَ بنِ أسدِ بنِ رَبِيعَةَ.
  • ـ جَدِيدَةُ: قَرْيَتَانِ بِمِصْرَ.
  • ـ مُصَغَّرَةً الجُديِّدَةُ: قَلْعَةٌ حَصِينَةٌ قُرْبَ حِصْنِ كِيفى، وموضع بِنَجْدٍ فيه رَوْضَةٌ، وماءٌ بالسَّماوَةِ.
  • ـ أَجْدَادٌ: موضع.
  • ـ ذو الجَدَّيْنِ: عبدُ اللهِ بنُ عَمْرِو بن الحارِثِ، وعَمْرُو بنُ رَبِيعَةَ فارِسُ الضَّحْيَاءِ.
  • ـ جُدَيْدٌ: جُدَيْدُ بنُ خَطَّابٍ الكَلْبِيُّ، شَهِدَ فَتْحَ مِصْرَ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)جدّ عالم/ عالم جدّا

  • بلغ الغاية في علمه.
  • هذا خطر جِدُّ عظيم.
  • ° جِدًّا.

(ب)جدّ الشّخْص

  • صار ذا حظ.

ترجمة جد باللغة الإنجليزية

جد
Grandfather

كلمات شبيهة ومرادفات