اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة هجرة في القاموس

  • هجرة : (اسم فاعل)
  • هِجْرَةٌ : (جامد)
    هِجْرَةٌ-هِجْرَةٌ [هـ ج ر].
    1. كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى بِلاَدٍ بَعِيدَةٍ: الْخُرُوجُ مِنْ أَرْضٍ إِلَى أُخْرَى سَعْياً وَرَاءَ هَدَفٍ مَّا. تَوَالَتِ الْهِجْرَةُ مِنَ الْبَادِيَةِ إِلَى الرِّيفِ.
    2. هِجْرَةُ الرَّسُولِ: خُرُوجُ النَّبِيِّ( مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ سنة622 م. وَبِهَا يُؤَرِّخُ الْمُسْلِمُونَ تَارِيخَهُمْ. الْهِجْرَةُ النَّبَوِيَّةُ.
    3. دَارُ الْهِجْرَةِ : الْمَدِينَةُ الْمُنَوَّرَةُ. 4.هِجْرَةُ اللَّقَالِقِ فِي الْخَرِيفِ : أَيِ انْتِقَالُهَا مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ.

الترجمة بالانجليزي:

هجرة
Migrating

أمثلة في سياق الكلام

ثم رؤية أمها تهجرها عندما تحتاج فرصة أخرى
Then watching her mother abandon her 'cause she needs another score.
المفاجئ أنكِ هجرت كل القدامى
but it is shocking that you apparently dumped all your old ones.
.لقد هجرتني
You abandoned me.
.هجرته
I've left him.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية