معنى كلمة عصبة في القاموس
في اللغة العربية
- عصبة : (اسم فاعل)
- عَصَبَةٌ : (جامد)
عَصَبَةٌ - عَصَبَةٌ [ع ص ب].
1 - عَصَبَةُ الرَّجُلِ : بَنُوهُ وَقَرَابَتُهُ لأَبِيهِ أَوْ قَوْمِهِ.
2 - العَصَبَةُ فِي الْمِيرَاثِ : مَنْ لَيْسَتْ لَهُ فَرِيضَةٌ مُسَمَّاةٌ فِي الْمِيرَاثِ، وَإِنَّمَا يَأْخُذُ مَا أَبْقَى ذَوُو الفُرُوضِ. - عُصْبَةٌ : (جامد)
1 - عُصْبَةُ الْخَيْلِ : جَمَاعَةُ الْخَيْلِ. عُصْبَةُ الطَّيْرِ.
2 - عُصْبَةُ حُقُوقِ الإِنْسَانِ : جَمْعِيَّةٌ، جَمَاعَةٌ.
ترجمة عصبة باللغة الإنجليزية
عصبة
League Faction Clique Ring Cabal Bevy Crew Platoon Nervousness Band String
عصبة في سياق الكلام
ماذا عن التهاب المفاصل؟ .مصاحباً لالتهاب الأوعية الدماغية يسبب تلف بالأعصاب
What about arthritis? Accompanying vasculitis causes nerve damage
ثلاثة أطباء طوارئ، طبيبا أمراض عصبية و طبيبة أشعة عرفوا الأشياء المستبعدة
Three E.R. doctors, two neurologists and a radiologist have all figured out what it's not.
ألم أكثر من أن يكون انزلاق حوضي قد يكون حدث فتاق و يمس جذر العصب
Too much pain to be a slipped disc. Could be herniated and impinging the nerve root.
صحيح، لم أصب بذبحة في ساقي أبداً لا عضلة ميتة، لا تدمير للأعصاب
Right. I never had an infarction in my leg. No dead muscle, no nerve damage.
لكن بم أنه ليس ميتاً ولا في غيبوبة فأرى أنها سكتة بالعصب البصري
but since he's not dead or in a coma, I'm going with stroke to the optic nerve.
طبيب الأعصاب يظن أنه المخ و يريد فتح رأسه؟ أنا مندهش بصراحة
The neurologist thinks it's his brain and wants to open up his head? Frankly, I'm shocked.
لم يره ثلاثة أطباء طوارئ و طبيبان أمراض عصبية و طبيب أشعة؟
that three E.R. doctors, two neurologists and a radiologist missed?
من العصب الفقري "ت 9" مروراً بالجذور السفلى كالمرة الماضية
T 9 through the cauda equina, same as the last time.
الزيارات الأخرى أعطتهم عناوين مزيفة أي علاج لمشاكل عصبية؟
The other visits, she gave fake addresses. Any treatment for neurological problems?
أخذ دليلاً بسيطاً على وجود مشكلة عصبية و لم يخش عرضها
Took a small clue that there's a neurological problem and wasn't afraid to run with it.
يثبت شيئين، لا ضرر عصبي و ابنك لن يكون طباخاً ناجحاً
Proves two things: no neurological damage, and your son is never gonna be chief fry cook.
كل سنة عصبة مننا كانوا ،يتقابلون في البنيان القديم
Every year, a group of us would meet at the Old Lodge,
دكتور (فورمان) خبير الأعصاب يظن أن لديها ورم بالمخ
Dr. Foreman, a neurologist, believes this woman has a brain tumor.
أول مرة لها في وحدة الأورام تمر بوقت عصيب.عاطفياً
It's her first time in an oncology unit. She's having a tough time emotionally.
التهاب العصب الحاد، و الذي قد يكون ذا وجهين ممتاز
Guillain Barré, which would be reversible. Excellent.