معنى كلمة عقدة في القاموس
في اللغة العربية
- عقدة : (اسم فاعل)
- عُقْدَةٌ : (جامد)
1 - عُقْدَةُ الْحَبْلِ أَوِ الْمِنْدِيلِ وَغَيْرِهِ : مَوْضِعُ العَقْدِ.
2 - عُقْدَةُ النَّبَاتِ : مَوْضِعُ ظُهُورِ الوَرَقَةِ عَلَى سَاقِ النَّبَاتِ.
3 - العُقْدَةُ مِنَ الأَرْضِ : الأَرْضُ الصَّالِحَةُ لِلزِّرَاعَةِ أَوِ البِنَاءِ، البُقْعَةُ.
4 - عُقْدَةُ النِّكَاحِ : وُجُوبُهُ وَإِحْكَامُهُ إِبْرَاماً. البقرة آية 235 وَلاَ تَعْزِمُوا عُقْدَةَ النِّكَاحِ حَتَّى يَبْلُغَ الكِتَابُ أَجَلَهُ (قرآن).
5 - فِي لِسَانِهِ عُقْدَةٌ : اِلْتِوَاءٌ وَعَدَمُ الطَّلاَقَةِ فِي الْكَلاَمِ. ع
ترجمة عقدة باللغة الإنجليزية
عقدة
Loop
عقدة في سياق الكلام
العقدة تحت إبطه الأيسر بها أجسام مضادة بكثاةف 11 كانديلا لا يكفي للإصابة بالورم اللمفاوي
His left armpit node has antibodies for C.D. 11. Not enough to indicate lymphoma.
هناك عقدة متورمة أخرى هناك و اثنتان أخريتان برقبته و واحدة بفخذه
Another slightly enlarged node over here. Two more in his neck and one in his groin.
حسناً، أخبار جيدة يقول المعمل أنه ليس مكور عقدي لذا فانتهينا
Well, good news. The lab says it's not strep, so we're done.
دكتورة (كاميرون)، أتمنى أن تحتفظي بشروط العقد الجديدة لنفسك
Dr. Cameron, I'd appreciate you keeping the terms of your new contract to yourself.
أكياس الكلية و الكبد كانت غير ضارة و العقد اللمفاوية نظيفة
Kidney and liver cysts are both benign, and the lymph nodes all came back clean.
لا أظنه يعقد الأمور الفشل الكلوي سببه المضادات الحيوية
I don't think it complicates things. The kidney failure was caused by the antibiotics.
أتظنين حقاً أن (هاوس) سيعفي (فورمان) من عقده. يجب عليه
You really think House would let Foreman out of his contract? He has to.
(بعض الأطباء لديهم عقدة (ميسايا يريدون إنقاذ العالم
Well, some doctors have the messiah complex. They need to save the world.
.سيعقد (المجمع) اجتماعًا لتقرير مصير (ساتو يارفن)
The Congregation will convene to decide the fate of Satu Jarvinen.
نعم، تقريباً كل العقود تنتهي هكذا لا، لم يكن هذا
Yes, well, pretty much every fellowship ends that way. No, it was nothing like that.
تضخم بسيط بالعقد اللمفاوية أسفل إبطه الأيسر
Slightly enlarged lymph node in his left armpit.
هيا، البدانة تستغرق عقوداً لتسبب أزمة قلبية
Come on. It takes decades to eat your way into a heart attack.
.سأعاود (البندقية). سيعقد (المجمع) اجتماعًا
I'm heading back to Venice. The Congregation's reconvening.
سأجعله يمكث كل يوم من عقده المستمر لعامين
I'll make him live out every day of his two year contract.
(لديك أنت عقدة (روبيك تريد حل اللغز
You've got the Rubik's complex. You need to solve the puzzle.
