اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مشرق في القاموس

في اللغة العربية :
  • مُشْرِقٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن أَشْرَقَ) مُشْرِقُ الوَجْهِ : مُضِيءٌ، مُتَلَأْلِئٌ حُسْناً. كَانَ رَجُلاً صَالِحاً طَيِّبَ القَلْبِ مُشْرِقَ الوَجْهِ فِي نَضْرَةٍ وَحُمْرَةٍ. (أ. أمين) شَمْسٌ مُشْرِقَةٌ.
  • مَشْرِقٌ : (جامد)
    .
    1. مَشْرِقُ الشَّمْسِ: الجِهَةُ الَّتِي تُشْرِقُ مِنْهَا الشَّمْسُ.
    2. الْمَشْرِقُ العَرَبِيُّ : البِلاَدُ العَرَبِيَّةُ فِي الشَّرْقِ العَرَبِيِّ.
    3. الزخرف آية 38 يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ القَرِينُ (قرآن) : الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ.البقرة آية 115 وَلله الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ الله (قرآن).

الترجمة بالانجليزي:

مشرق
Clear

مرادف مشرق :

  • بَلِجُ(من الوُجُوه)
  • طَلْق

أمثلة في سياق الكلام

مختصر و جميل، انظر في أول حالة (هذه الآنسة المشرقة هي دكتورة (ليزا كادي
Short. Sweet. Grab a file. This ray of sunshine is Dr. Lisa Cuddy.
انسوا العين اخبروه أن يستخدم الأخرى لينظر للجانب المشرق
Forget the eye. Tell him to use the other one to look on the bright side.
و أستمتع بأقواس القزح و إشراق الشمس على وجهي؟
enjoy a rainbow, the feeling of sunshine on my face?
أظنك لم تكن بالضبط الرجل المشرق
I'm guessing that you weren't exactly Mr. Sunshine.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية