اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة متمني في القاموس

متمني في سياق الكلام

(تفشل نظرية (كاميرون "يا إلهي، أتمنى ألا يكون نقص فيتامين "ك
There goes Cameron's theory. Oh, God, I hope it's not a vitamin K deficiency.
(هذه أخبار رائعة يا (كارلي (كنا نتمنى أن نسمع شيئاً عن (آسيا
That's incredible news, Carly. We'd hoped to hear something about Asia.
دكتورة (كاميرون)، أتمنى أن تحتفظي بشروط العقد الجديدة لنفسك
Dr. Cameron, I'd appreciate you keeping the terms of your new contract to yourself.
لا تنتهي الأمور بشكل جيد دائماً لن يضرنا إن تمنينا الأفضل
Things don't always work out for the best. Doesn't hurt to hope they do.
نستمر إذاً بالعلاج و نتمنى أنه يستغرق فقط وقتاً طويلاً
Then we continue the treatment, hope it's just taking longer than it should.
عائد للمؤتمر؟ جلسة بعد الظهر، أتمنى أن أظل مستيقظاً
Going back to the conference? Afternoon panel. I hope I can stay awake.
أتمنى أن يعجبكم الزبيب بالشوفان "(مع حبي، (ستايسي
Hope you like oatmeal raisin. Love, Stacy .
أعرف أن الأجواء مجنونة هنا .لكن أتمنى أن تستقر
I know it's a little crazy in here, but hopefully it'll settle down.
كنا نتمنى أن تساعدنا بإجابتك لبعض الأسئلة
We're hoping your answers to a few questions will help us.
يا إلهي أتمنى لو كانت فكرتي كروعة أفكاركم
Gee, I wish my idea was as cool and with it as yours.
كنت أتمنى السبب الآخر كنت سأحضر الكاميرا
I was hoping for the other reason. I was gonna go get my camera.
أتمنى ألا يكتشف أنها كانت فكرتك لن يصدق
Better hope he never finds out that that was your idea. He'd never believe it.
أتمنى أن يكف الناس عن إخباري بألا أقلق
I wish people would stop telling me not to worry.
كنت أتمنى أن تتجاهله و تمارس بعض الطب
Actually, I was hoping we could avoid it and maybe just practice some medicine.
و تتمنى أنه يمكن الوثوق بتلك السجلات
And you're gonna have to hope that those records can be trusted.

كلمات شبيهة ومرادفات