معنى كلمة سئم في القاموس
الفعل
سَئِمَالمصدر
سأم
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)سئِمَ
- سئِمَ / سئِمَ من يَسأَم ، سآمَةً وسَأَمًا ، فهو سَئِم ، والمفعول مَسْئُوم (للمتعدِّي).
- سئِم الشَّخصُ مَلَّ وضجِر.
- يعملُ بروحٍ يعتريها السَّأم.
- علَته السآمة.
- {لاَ يَسْأَمُ الإِنْسَانُ مِنْ دُعَاءِ الْخَيْرِ وَإِنْ مَسَّهُ الشَّرُّ فَيَئُوسٌ قَنُوطٌ}.
- سئِم الحديثَ/ سئِم من الحديث: ملَّه وأحسَّ نحوه بفُتُور.
- سئِم حديثَه.
- سئم عملَه فانتقل إلى عمل آخر.
(ب)سَئِم
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من سئِمَ/ سئِمَ من.
معجم الغني
+
سَئِمَ
- [س أ م]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). سَئِمْتُ، أَسْأَمُ، مصدر سَأْمٌ، سَأَمٌ، سَآمَةٌ. :سَئِمَ رَتَابَةَ الحَيَاةِ، أَومِنْها : مَلَّ.فصلت آية 38يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُمْ لاَ يَسْأَمُونَ (قرآن).
- سَئِمْتُ تَكَالِيفَ الحَيَاةِ وَمَنْ يَعِشْ. . ثَمَانِينَ عَاماً لا أبَالَكَ يَسْأم.
- (زهير ابن أبي سلمى).
- :إذَا مَلَّ الشَّرْقَ غَرَّبَ وَإذَا سَئِمَ الغَرْبَ شَرَّقَ.
- (مارون عبود).
معجم الرائد
+
(أ)سَئِم
- سئم.
- يسأم ، سأما وسأمة وسأما وسأمة.
- سئم الشيء أو منه : مل.
(ب)سَئِم
- سئم.
- مال، ضجر.
المعجم الوسيط
+
(أ)سَئِمَ
- سَئِمَ الشيءَ، ومنه سَئِمَ َ سَأَمًا، وسَآمةً: مَلَّ.
- فهو سئِمٌ، وهي سَئِمةٌ.
(ب)أَسْأَمَه
- أَسْأَمَه أَمَلَّهُ.
المحيط في اللغة
+
سَئِمَ
- ـ سَئِمَ الشيءَ.
- ـ سَئِمَ منه، سَأْماً وسَأَماً وسَأْمَةً وسَآمَةً وسَآماً: مَلَّ، فهو سَؤُومٌ، وأسْأمْتُهُ.
معجم لسان العرب
+
سأم
- سَئِمَ الشيءَ وسَئِمَ منه وسَئِمْتُ منه أَسْأَمُ سَأَما وسَأْمَةً وسَآماً وسَآمةً: مَلَّ؛ ورجل سَؤُومٌ وقد أَسْأَمَهُ هو.
- وفي الحديث إِن الله لا يَسْأَمُ حتى تَسْأَمُوا.
- قال ابن الأَثير: هذا مثل قوله ل يَمَلُّ حتى تَمَلُّوا، وهو الرواية المشهورة.
- والسآمةُ: المَلَل والضَّجَرُ.
- وفي حديث أُم زَرْعٍ: زَوْجي كَلَيْلِ تِهامة لا قُرٌّ ولا سَآم أَي أَنه طَلْقٌ معتدِل في خُلُوِّه من أَنواع الأَذى والمكروه بالح والبرد والضَّجَر أَي لا يَضْجَرُ مني فَيَمَلّ صحبتي.
- وفي حديث عائشة: أَ اليهود دخلوا على النبي، صلى الله عليه وسلم، فقالوا: السَّأْمُ علي فقالت عائشة: عليكم السَّأْمُ والذَّأْمُ واللعنة قال ابن الأَثير: هكذ جاء في رواية مهموزاً من السَّأْم، ومعناه أَنكم تَسْأَمون دِينكم والمشهور فيه ترك الهمز ويعنون به الموت، وهو مذكور في موضعه، والل أَعلم.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)سئم الحديث/ سئم من الحديث
- ملَّه وأحسَّ نحوه بفُتُور.
- سئِم حديثَه- سئم عملَه فانتقل إلى عمل آخر.
(ب)سئم الشّخص
- مَلَّ وضجِر.
- يعملُ بروحٍ يعتريها السَّأم- علَته السآمة- {لاَ يَسْأَمُ الإِنْسَانُ مِنْ دُعَاءِ الْخَيْرِ وَإِنْ مَسَّهُ الشَّرُّ فَيَئُوسٌ قَنُوطٌ}.
ترجمة سئم باللغة الإنجليزية
سئم
Jaded Tired
مرادفات سئم
- تَبَرَّمَ
- ضَجِرَ
- مَلَّ