اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة الإنقاذ في القاموس

الترجمة بالانجليزي:

الإنقاذ
Lifesaving

أمثلة في سياق الكلام

نعم، أكرهه و ها أنا هنا أحاول إنقاذ وظيفته بشتى الطرق
Yes, I hate him, and here I am desperately trying to protect his job.
(بعض الأطباء لديهم عقدة (ميسايا يريدون إنقاذ العالم
Well, some doctors have the messiah complex. They need to save the world.
أعلم، لإنقاذ الحيوات و خاصةً حيوات الأطباء أنفسهم
I know. To save lives. Specifically, doctors' lives.
إن اختلفت ردة فعل كل منهما سنتمكن من إنقاذ البقية
If these two have different reactions, we'll know how to save the rest.
حين تتأخر عن إنقاذ صديقتك الصغيرة وكل شخص آخر؟
when you're too late to save your little friend and everybody else?
نحمد الله على وجودك لإنقاذ كل تلك الأرواح
Well, thank God you were here to save all those lives!
لأن أيّاً كان ما لديك فلا يمكنك إنقاذهم
Because whatever you've got, you can't save them.
تقنع أربعة بالتخلي عن ثروة لإنقاذنا
Convincing four people to give up a fortune to save our sorry asses.
خاطر الرجل بحياته لإنقاذ هذا الشئ؟
Guy risked his life to save this thing?
صحيح، يهتم الجراحون بإنقاذ الأعضاء
Right. Surgeons could care less about saving limbs.
كان يدخل أخوك فرقاً لإنقاذ القطة
Your brother was sending in teams to save the cat.
.فإنني لفاعلة أيما يستلزم إنقاذه
I will do anything to save him.
أكنت لتضحي بساقك لإنقاذ حياتي؟
Would you give up your leg to save my life?
لم تظنني أفعلها لإنقاذك صحيح؟
You didn't think I was gonna do it to save your sorry ass, did you?
لكن لإنقاذ الآلاف أمراً سيئاً
but if you do it to save a thousand, you're a bastard.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية