معنى كلمة أنسل في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
أَنْسَلَالمصدر
نسل
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)تناسلَ
- تناسلَ يتناسل ، تناسُلاً ، فهو مُتناسِل.
- تناسل القومُ.
- توالَدُوا.
- نسبة التناسل كبيرة في البلاد العربيّة.
- تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا فِإنِّي أُبَاهِي بِكُمُ الأُمَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ [حديث].
- نَسَلُوا؛ كثُر أولادُهم.
(ب)انسلَّ
- انسلَّ ينسلّ ، انْسَلِلْ / انْسَلَّ ، انسلالاً ، فهو مُنسَلّ.
- انسلَّ الشَّيءُ مُطاوع سلَّ: خرج في رفق.
- انسلّ الثُّعبان.
- انسلَّ الشَّخصُ: خرج في خفية دون أن يُعلم به، تحرَّك خِلسة.
- انسلّ اللصُّ من وسط الزحام.
- انسلّ من الباب.
معجم الغني
+
(أ)أَنْسَلَ
- [ن س ل]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَنْسَلَ، يُنْسِلُ، مصدر إِنْسالٌ.
- :أَنْسَلَ الشَّعْرُ : اِنْفَصَلَ عَنْ غَيْرِهِ وَسَقَطَ، نَسَلَ.
- :أَنْسَلَ الرَّجُلُ : وَلَدَ وَلَداً.
- :أَنْسَلَتِ الدَّابَّةُ : آنَ أَن يَنْسُلَ شَعْرُها أَو وَبَرُها.
- :أَنْسَلَ الصُّوفُ أَوِ الرِّيشُ : سَقَطَ، تَقَطَّعَ.
- :أَنْسَلَ الصُّوفَ : نَفَشَهُ، أَسْقَطَهُ.
- :أَنْسَلَ في عَدْوِهِ : أَسْرَعَ.
- :أَنْسَلَ الوَلَدَ : وَلَدَهُ، نَسَلَهُ.
(ب)نَاسِلٌ
- جمع: نُسَّلٌ. [ن س ل]. (فاعل من نَسَلَ). :جَاءَ نَاسِلاً : مُسْرِعاً.
معجم الرائد
+
أَنسَل
- أنسل.
- إنسالا.
- أنسل الشيء : انفصل عن غيره.
- أنسل ولد ولدا.
- أنسل الصوف أو الريش : نفشه وأسقطه.
- أنسل الصوف أو الريش : سقط وتقطع.
- أنسل في ركضه : أسرع.
- أنسل القوم : تقدمهم.
- أنسلت الدابة : حان لها أن يسقط وبرها.
المعجم الوسيط
+
(أ)أَنْسَلَ
- أَنْسَلَ الشيءُ: نَسَلَ.
- و أَنْسَلَ الحيوانُ: ولَدَ وَلَدًا.
- و أَنْسَلَ فلانٌ: حانَ أَن تَنْسُل أَنعامُه.
- و أَنْسَلَ الدَّابَّةُ: حان أَن يَنْسُل شعرُها أَو وبرُها.
- و أَنْسَلَ في عَدْوه: أَسرعَ.
- و أَنْسَلَ الشيءَ: نَسَلَهُ.
(ب)النَّاسِلُ
- النَّاسِلُ المُسْرع. والجمع : نُسَّلٌ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)التّناسل
- (حي) العمليَّة الجنسيَّة واللاّجنسيَّة التي تتكاثر بها الكائنات الحيَّة العضويَّة منتجة غيرها من النَّوع نفسه.
(ب)النّسْل
- الخَلْق.
- {وَإِذَا تَوَلَّى سَعَى فِي الأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ}.
ترجمة أنسل باللغة الإنجليزية
أنسل
Run Shed Slough
