معنى فيصل
الترجمة الإنجليزية
criterion
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- فصل
- المفرد
- فَيْصَل
- الجمع
- فَيَاصِلُ
- المذكر
- فَيْصَل
تعريفات لغوية
- فَيْصَلٌ : (جامد)
1 - نَطَقَ الْفَيْصَلُ بِالْحُكْمِ النِّهَائِيِّ : الْقَاضِي، الْحَاكِمُ.
2 - أَصْدَرَ حُكْماً فَيْصَلاً: حُكْماً نِهَائِيّاً.
3 - طَعَنَهُ بِفَيْصَلٍ حَادٍّ : بِسَيْفٍ حَادٍّ.
4 - فَيْصَل : اِسْمُ عَلَمٍ للِذُّكُورِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
فَيْصل
- جمع فَياصِلُ.
- سيف قاطع.
- ما يفصل بين الأمور.
- حكومة فَيْصل: قاطعة.
- حاكم؛ يُختار للتَّحكيم أو البتّ في شأنٍ ما.
- قاضٍ.
معجم الغني 5تعريفات
فَيْصَلٌ
- جمع: فَيَاصِلُ. [ف ص ل].
- :نَطَقَ الْفَيْصَلُ بِالْحُكْمِ النِّهَائِيِّ : الْقَاضِي، الْحَاكِمُ.
- :أَصْدَرَ حُكْماً فَيْصَلاً : حُكْماً نِهَائِيّاً.
- :طَعَنَهُ بِفَيْصَلٍ حَادٍّ : بِسَيْفٍ حَادٍّ.
- :فَيْصَل : اِسْمُ عَلَمٍ للِذُّكُورِ.
معجم الرائد 7تعريفات
فَيصَل
- فيصل.
- جمع في اصل.
- فيصل : قاض، حاكم.
- فيصل : ما يفصل بين الأمور.
- فيصل : ماض فاصل بين الحق والباطل : [ حكم فيصل، حكومة فيصل ].
- فيصل : سيف قاطع.
- فيصل : [ ضربة فيصل ] : قوية.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الفَيْصَلُ
- الفَيْصَلُ : الحاكمُ أو القاضي.
- و الفَيْصَلُ الماضي القاطعُ يفصل بين الحق والباطل.
- يقال: حكومة فَيْصَلٌ، وقضاءٌ فيصل، وقول فيصلٌ، وطعنة فيصل. والجمع : فياصلُ.
ترجمة فيصل باللغة الإنجليزية
فيصل في سياق الكلام
6 أمثلةدرس تتعلمونه غالجا الجميع كما لو أن لديهم كورساكوف، كلنا نكذب أصلاً
Lesson to be learned treat everybody as if they have Korsakoff's. We all lie anyway.
ستة أطباء بارعون توصلوا إلى أن أهدأ أكتب شيكاً، و يكتب اسمي على لوح
Six doctors' brilliant conclusion is to take it easy. I write a check, name goes on a plaque,
إما هذا أو أخطأت المخرج بالطريق الرئيسية و وصلت لـ(أفريقيا) بالخطأ
It's either that or she missed her exit on the turnpike and wound up in Africa.
رأى أنني لن ألاحظ القئ على المناشف إن لم تكن هناك مناشف أصلاً
He figured I wouldn't notice the vomit on the towels if I didn't have any towels.
خلايا الدم البيضاء منخفضة ربما أثر المرض، لا شئ يوصلنا بالكبد
White blood count's low, probably a result of the illness. Nothing to connect to the liver.
سيبقى، قوموا بالبحث عن مصول التهاب الكبد و المناعة الذاتية
He's staying. Send for hepatitis serologies and an autoimmune panel.