معنى كلمة شص في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
شَصَّالمصدر
شصص
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)شَصّ
- شَصّ / شِصّ.
- جمع شُصوص: صِنّارة؛ حديدة معقوفة يُصاد بها السّمكُ.
(ب)أشاصَ
- أشاصَ يُشيص ، أشِصْ ، إشاصةً ، فهو مُشيص.
- أشاصتِ النَّخلةُ حملت شيصًا لعدم تلقيحها، أو لسوء تأبيرها.
معجم الغني
+
(أ)شَصَّ
- [ش ص ص]. (فعل: ثلاثي لازم). شَصَّ، يَشِصُّ، مصدر شَصٌّ.
- :شَصَّ الرَّجُلُ : عَضَّ نَوَاجِذَهُ عَلَى شَيْءٍ.
- :شَصَّتِ النَّاقَةُ : اِنْقَطَعَ لَبَنُهَا أَوْ قَلَّ.
- :شَصَّتِ الْمَعِيشَةُ : اِشْتَدَّتْ.
- :شَصَّتِ السَّنَةُ : أَجْدَبَتْ.
(ب)شَصَّ
- [ش ص ص]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). شَصَصْتُ، أَشُصُّ، شُصَّ، مصدر شَصٌّ. :شَصَّ صَاحِبَهُ عَنْ أَمْرٍ مَّا : أَبْعَدَهُ، مَنَعَهُ. :شَصَّ وَلَدَهُ عَنِ اللَّهْوِ.
معجم الرائد
+
(أ)شَصّ
- شص.
- يشص ويشص ، شصا وشصوصا وشصاصا.
- شص بعد.
- شص ذهب.
- شصت الناقة : انقطع لبنها، أو قل.
- شصت المعيشة : اشتدت.
- شصت السنة : كانت مجدبة.
(ب)شَصّ
- شص.
- ج، شصوص.
- شص حديدة عقفاء يصاد بها السمك.
- شص لص حاذق ماهر.
المعجم الوسيط
+
(أ)شَصَّ
- شَصَّ فلان شَصَّ شَصًّا: عَضَّ نَوَاجِذَهُ على شيء.
- و شَصَّ الناقةُ ونحوُها: انقَطع لبنُها أو قَلَّ.
- و شَصَّ السَّنةُ: أجْدَبَتْ.
- و شَصَّ المَعِيِشَةُ: اشْتَدَّتْ.
- فهى شَصُوصٌ.
- و شَصَّ فلانًا عن الشيءِ شَصَّ ُ شَصًّا: مَنَعه وأبْعَدَه.
(ب) الشَّصُّ
- الشَّصُّ حَدِيدَةٌ مَعْقُوفَةٌ يُصَادُ بها السَّمَكُ.
المحيط في اللغة
+
(أ) الشِصُّ
- ـ الشِصُّ: حَديدةٌ عَقْفَاءُ يُصادُ بها السَّمَكُ، واللِّصُّ الحاذِقُ، ج: شُصُوصٌ.
- ـ شَصَصْتُهُ: مَنَعْتُهُ.
- ـ سَنَةٌ شَصُوصٌ: جَدْبَةٌ، وهي الناقَةُ الغليظَةُ اللَّبَنِ.
- ـ قد شَصَّتْ تَشِصُّ شُصُوصاً وشِصاصاً: صارَتْ كذلك.
- ـ شَصَّ فلانٌ: عَضَّ نَواجِذَهُ صَبْراً.
- ـ شَصَّتِ المَعِيشَةُ: اشْتَدَّتْ.
- ـ شَصَّ عنه: مَنَعَهُ، كأشَصَّهُ.
- ـ ما أدْرِي أينَ شَصَّ: أينَ ذَهَبَ.
- ـ شَصَاصاءُ: السَّنَةُ الشديدةُ، والمَرْكَبُ السَّوْءُ.
- ـ لَقِيتُهُ على شَصاصاءَ: على عَجَلَةٍ، أو حاجةٍ لا يَسْتَطِيعُ تَرْكَها.
- ـ أشَصَّ: أبْعَدَ.
- ـ أشَصَّتِ الناقَةُ: قَلَّ لَبَنُها، وهي مُشِصٌّ، وشَصوصٌ شاذٌّ.
- ـ شاةٌ شُصُصٌ: ذَهَبَ لَبَنُها، لِلْوَاحِدَةِ والجمعِ.
(ب)شَوْصُ
- ـ شَوْصُ: نَصْبُ الشيء بِيَدِكَ، وزَعْزَعَتُهُ عن مكانِهِ، والدَّلْكُ باليد، ومَضْغُ السِّواكِ، والاسْتِنانُ به، أو الاسْتياكُ من سُفْلٍ إلى عُلْوٍ، كالإِشاصَةِ والتَّشْوِيصِ، ووجَعُ الضِّرْسِ والبَطْنِ، وارْتِكاضُ الوَلَدِ في بَطْنِ أمِّهِ، والغَسْلُ، والتَّنْقِيَةُ، يَشاصُ ويَشُوصُ في الكلِّ.
- ـ شَوَصُ: الشَّوَسُ.
- ـ شَوْصةُ: وجعٌ في البَطْنِ، أو ريحٌ تَعْتَقِبُ في الأضْلاَعِ، أو ورمٌ في حِجابِهَا من داخِلٍ، واخْتِلاَجُ العِرْقِ.
- ـ شَوْصَاءُ: العَيْنُ التي كأنَّهَا تَنْظُرُ من فَوْقِهَا.
- ـ شِيَاصُ: شَرَاسَةُ الخُلُقِ، أصْلُهُ، شِواصٌ.
معجم لسان العرب
+
(أ) شصص
- الشَّصَصُ والشِّصاصُ والشَّصاصاءُ: اليُبْس والجُفُوف والغِلَظُ شَصَّتْ مَعِيشتُهم تَشِصّ شَصّاً وشِصاصاً وشُصُوصاً، وفيها شَصَص وشِصاصٌ وشَصاصاءُ أَي نَكَدٌ ويُبْسٌ وجُفوفٌ وشدّة.
- الأَصمعي: إِنه أَصابَتْهم لأْواءُ ولَوْلاءُ وشَصاصاءُ أَي سَنَة وشِدّة.
- ويقال: انكشف ع الناس شَصاصاءُ مُنْكرة.
- والشَّصاصاءُ: الغِلَظُ من الأَرض، وهو على شَصاصا أَمر أَي على حَدِّ أَمْرٍ وعَجَلةٍ.
- ولقيته على شَصاصاءَ، غير مضاف أَي على عجلة كأَنهم جعلوه اسماً لها، ولقيته على شَصاصاءَ وعلى أَوْفاز وأَوْفاضٍ؛ قال الراجز نحن نتَجْنا ناقةَ الحَجّا على شَصاصاءَ من النتا ابن بُزُرج: لقيته على شَصاصاءَ، وهي الحاجة التي لا تَسْتَطِي تَرْكَها؛ وأَنشد على شَصَاصَاءُ وأَمْرٍ أَزْوَر المفضل: الشَّصاصاءُ مَرْكَبُ السَّوْءِ والشَّصُوصُ: الناقةُ التي لا لبَنَ لها، وقيل: القليلةُ اللبن، وق أَشَصَّتْ.
- ابن سيده: شَصَّت الناقةُ والشاة تَشِصُّ وتَشَصُّ شِصاصا وشُصُوصاً وأَشَصَّتْ، وهي شَصُوصٌ، ولم يَقُولوا مُشصّ: قلّ لَبَنُها جدّاً وقيل: انقطع البتَّة، والجمع شَصائِصُ وشِصاصٌ وشُصُصٌ؛ ومنه الحديث: أَ فلاناً اعْتَذَرَ إِليه من قِلّة اللبن وقال: إِنّ ماشِيَتَنا شُصُصٌ وأَنشد أَبو عبيد لحضرمي بن عامر وكان له تسعة إِخوة فماتوا ووَرِثهم أَفْرَحُ أَنْ أُرْزَأَ الكِرامَ، وأَن أُورَثَ ذَوْداً شَصائِصاً نَبَل وقد شرحنا هذا في فصل جزأَ وأَشَصَّت الناقةُ إِذا ذَهَبَ لبنُها من الكِبَر.
- وفي حديث عمر، رض اللّه عنه: رأَى أَسْلَم يَحْمِل مَتاعَه على بعيرٍ من إِبِل الصَّدَقة قال: فهلا ناقةً شَصُوصاً؛ والشَّصُوصُ: التي قلّ لبنُها وذهَبَ.
- ويقال شا شَصُوصٌ للتي ذهب لبنُها، يستوي فيه الواحد والجمع.
- قال ابن بري: وف الصحاح يقال شاةٌ شُصُصٌ للتي ذهب لبنها يستوي فيه الواحد والجمع، قال والمشهور شاة شَصُوصٌ وشِياهٌ شُصُصٌ، فإِذا قيل شاة شُصُصٌ فهو وصف بالجم كحَبْل أَرْمامٌ وثوبٌ أَخْلاقٌ وما أَشبهه وشَصَّ الإِنسانُ يَشِصُّ شَصّاً: عَضَّ على نواجِذِه صَبْراً، وف التهذيب: إِذا عَضَّ نوَاجِذَه على الشيء صَبْراً ويقال: نَفى اللّه عنك الشَّصائِصَ أَي الشدائدَ.
- وشَصَّت معيشتُه شُصُوصاً، وإِنهم لَفي شَصاصاءَ أَي في شدّة؛ قال الشاعر فحَبِّس الرَّكْبَ على شَصا وشَصّه عن الشيء وأَشَصّه: منَعَه.
- والشِّصُّ: اللِّصُّ الذي لا يَدَع شيئاً إِلا أَتى عليه، وجمعُه شُصُوصٌ.
- يقال: إِنه شِصٌ من الشُّصُوصِ والشَّصُّ والشِّصُّ: شيء يُصادُ به السَّمَكُ؛ قال ابن دريد: ل أَحْسَبُه عربيّاً.
- وفي حديث ابن عمر في رجل أَلْقى شِصَّهُ وأَخذ سَمَكةً الشِّصُّ الشَّصُّ، بالكسر والفتح، حديدة عَقْفاءُ يُصادُ بها السمك.
(ب)شوص
- الشَّوْصُ: الغَسْلُ والتَّنْظِيفُ.
- شاصَ الشيءَ شَوْصاً: غَسَلَه وشاصَ فاه بالسِّواكِ يَشُوصُه شَوْصاً: غَسَلَه؛ عن كراع، وقيل أَمَرَّه على أَسْنانهِ عَرْضاً، وقيل: هو أَن يَفْتَح فاه ويُمِرَّه عل أَسْنانِه من سُفْلٍ إِلى عُلْوٍ، وقيل: هو أَن يَطْعَن به فيها.
- وقال أَب عمرو: وهو يَشُوصُ أَي يَسْتاكُ.
- أَبو عبيدة: شُصْتُ الشيءَ نقَّيْتُه وقال ابن الأَعرابي: شَوْصُه دلْكهُ أَسْنانَه وشِدْقَه وإِنْقاؤه.
- وف الحديث: اسْتَغْنُوا عن الناس ولو بَشَوْصِ السِّواكِ أَي بغُسَالَته، وقيل بما يَتَفَتَّتُ منه عند التَّسَوُّكِ.
- وفي الحديث: أَن النبي، صلّ اللّه عليه وسلّم، كان يَشُوصُ فاه بالسِّواك.
- قال أَبو عبيد: الشَّوْص الغَسْل.
- وكلُّ شيء غَسَلْته، فقد شُصْتَه تَشُوصُه شَوْصاً، وهو المَوْصُ يقال: ماصَه وشاصَه إِذا غسَله.
- الفراء: شاسَ فَمَه بالسِّواك وشاصَه وقالت امرأَة: الشَّوْصُ بِوَجَعٍ والشَّوْسُ أَلْيَنُ منه.
- وشاصَ الشيء شَوْصاً: دَلَكه.
- أَبو زيد: شاصَ الرجلُ سواكَه يَشُوصُه إِذا مَضَغَ واسْتَنَّ به فهو شائصٌ.
- ابن الأَعرابي: الشَّوْص الدَّلْك، والمَوْص الغَسْل والشَّوْصةُ والشُّوصَةُ، والأَول أَعلى: ريحٌ تَنْعَقِدُ في الضلوع يج صاحبُها كالوَخْزِ فيها، مشتق من ذلك.
- وقد شاصَتْه الرِّيحُ بي أَضْلاعه شَوْصاً وشَوَصَاناً وشُؤوصة.
- والشَّوْصةُ: رِيحٌ تأْخذ الإِنسان ف لَحْمِه تَجُول مرَّة ههنا ومرة ههنا ومرة في الجنب ومرة في الظهر ومرة ف الحَوَاقِن.
- تقول: شاصَتْنِي شَوْصَةٌ، والشَّوائِص أَسْماؤها؛ وقا جالينوس: هو وَرَمٌ في حِجاب الأَضلاع من داخل.
- وفي الحديث: من سَبَق العاطِسَ بالحمْدِ أَمِنَ الشَّوْصَ واللَّوْصَ والعِلَّوْصَ؛ الشَّوْص: وجع البطن من ريح تنعقد تحت الأَضلاع.
- ورجل به شَوْصةٌ؛ والشَّوْصةُ الرَّكْزَةُ؛ به رَكْزَةٌ أَي شَوْصةٌ ورجل أَشْوَصُ إِذا كان يَضْرِبُ جَفْنُ عينِه إِلى السواد.
- وشَوِصَ العَيْنُ شَوْصاً، وهي شَوْصاءُ: عَظُمَت فلم يَلْتَقِ عليها الجَفْنانِ والشَّوَصُ في العَين، وقد شَوِصَ شَوْصاً وشاصَ يَشَاصُ.
- قال أَبو منصور الشَّوَسُ، بالسين في العين، أَكْثرُ من الشَّوَصِ وشاصَ به المرضُ شَوْصاً وشَوَصاً: هاجَ.
- وشاصَ به العِرْق شَوْصا وشَوَصاً: اضطرب.
- وشاص الشيءَ شَوْصاً: زَعْزَعَه.
- وقال الهَوازني: شاص الولَدُ في بطن أُمِّه إِذا ارتكض، يَشُوصُ شَوْصةً.
ترجمة شص باللغة الإنجليزية
شص
Fishhook
