اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة استئصال في القاموس

في اللغة العربية :

  • اِسْتِئْصَالٌ : (مصدر)
    اِسْتِئْصَالٌ - اِسْتِئْصَالٌ [أ ص ل] (مصدر: اِسْتَأْصَلَ). اِسْتِئْصَالُ شَجَرَةٍ : قَلْعُهَا، اِجْتِثَاثُهَا مِنْ جِذْرِهَا.

ترجمة استئصال باللغة الإنجليزية

استئصال
Enucleation Extirpation Eradication Removal

استئصال في سياق الكلام

أخبرتني بأمر الورم حقاً؟ هل أخبرتك أيضاً لماذا ترفض استئصاله؟
She told me about the tumor. Yeah? She also tell you why she's refusing to have it removed?
لكن يجب أن أحذركم نظراً لكبر حجم الورم و مدى استئصاله
But I have to warn you depending on how large the tumor is and how ingrained it is,
أيمكنكم معالجته؟ ستحتاج إلى جراحة لاستئصال الورم
Can you fix it? She'll need surgery to remove the tumor.
و عندها يمكنكم إجراء جراحة و استئصاله، صحيح؟
Then you'd be able to operate, take it out?
ورم سرطاني بعظم الفخذ يجب استئصاله جراحياً
A cancerous tumor on your femur. It needs to be removed surgically.
الخطة البديلة جراحة لاستئصال الورم
Plan B surgery to resect the tumor.
أو يمكن أن نجري عملية استئصال
Or we could do an embolectomy.

كلمات شبيهة