معنى يجيب
المعنى باختصار
جواب، رد
الترجمة الإنجليزية
respond
معلومات لغوية
- المفرد
- يجيب # يُجَيِّبُ
تعريفات لغوية
- جَوَابٌ : (جامد)
تَلَقَّى جَوَاباً عَنْ رِسَالَتِهِ : رَدّاً. إِنَّ لِكُلِّ خِطَابٍ جَوَاباً لَمْ يَجِدْ جَوَاباً لِسُؤَالِهِ الجَوَابُ مَا تَرَى لاَ مَا تَسْمَعُ. - جَوَّابٌ : (صيغة مبالغة)
جَوَّابٌ - جَوَّابٌ [ج و ب] (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). اِبْنُ بَطُّوطَةَ رَحَّالَةٌ جَوَّابٌ : كَثِيرُ الأَسْفَارِ. جَوَّابُ آفاقٍ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- Replyجواب، رد
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على يجيب من مادة جيَّبَ
- جيَّبَ يجيِّب ، تجييبًا ، فهو مُجيِّب ، والمفعول مُجيَّب.
معجم الغني 1تعريف
شواهد على يجيب من مادة مُجِيبٌ
- جمع: ـون، ـات. [ج و ب]. (فاعل من أَجَابَ). :مُجِيب الدُّعَاءِ : مَنْ يُجِيبُ الدُّعَاءَ أَوِ النِّدَاءَ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على يجيب من مادة جَيب
- مصدر جاب يجيب.
ترجمة يجيب باللغة الإنجليزية
يجيب
Reply
يجيب في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
سنه 16 سنة، فيجب أن يكون مخه نقي أصغر شئ يعتبر غير عادي
English
He's 16, so he should have an absolutely pristine brain. The smallest thing is abnormal.
العربية
إن كانت مسألة طبية فيجب أن يتحدث معي سأكون بالخارج
English
Well, if it was medical, he should be talking to me. I'll be just outside the door.
العربية
لقد أجبت لقد ألقيت أرقام، ضغط الدم، معدل الأكسجين
English
I answered. You rattled off numbers B.P., O2 sats.
العربية
إلى أولاد (هاوس) الغاليين" وجبة لبحثكم الغير شرعي
English
"Dear 'House' boys, a snack for your highly illegal search.
العربية
إجابة من مقطع واحد إما أن نفسك انقطع أو أنت تكذب
English
One syllable answers. You're either out of breath, or you're lying to me.
العربية
إلا إن كان فعل شيئاً فظيعاً جداً فيجب أن تبتهج
English
Unless he's done some unspeakable thing, you should lighten up.