معنى كلمة نوع في القاموس
في اللغة العربية
- نَوْعٌ : (جامد)
1 - النَّوْعُ البَشَرِيُّ : الجِنْسُ...، مَا يَدْخُلُ فِي وَحْدَةٍ لأَفْرَادِهَا صِفَاتٌ مُشْتَرَكَةٌ ثَابِتَةٌ وَمُتَمَيِّزَةٌ قَائِمَةٌ بِذَاتِهَا وَمُسْتَقِلَّةٌ عَنْ غَيْرِهَا. الأَنْوَاعُ الْحَيَوَانِيَّةُ الأَنْوَاعُ النَّبَاتِيَّةُ.
2 - نَوْعُ العَمَلِ : صِنْفُهُ. أَنْوَاعُ الْمَأْكُولاَتِ أَنْوَاعُ السَّيَّارَاتِ.
3 - هُوَ الأَوَّلُ مِنْ نَوْعِهِ : مِنْ طِرَازِهِ.
4 - تَعَدُّدُ الأَنْوَاعِ : تَعَدُّدُ الأَشْكَالِ.
5 - نَوْعاً وَكَمّاً : كَيْفاً وَكَمّاً.
6 - نَوْعاً مَّا : إِلَى حَدٍّ مَّا. - نُوعٌ : (جامد)
نُوعٌ - نُوعٌ [ن و ع]. اِشْتَدَّ بِهِ النُّوعُ : العَطَشُ. رَمَاهُ اللهُ بِالْجُوعِ وَالنُّوعِ.
ترجمة نوع باللغة الإنجليزية
نوع
Brand
الفعل
نَوَّعَالمصدر
نوعنوع في سياق الكلام
.و لا أريد أن أضيعها بالتحدث عن نوع الخمر المفضل
and I don't want to waste it talking about what wines you like.
لديها نمو غير طبيعي في معدتها أي نوع من الجراحة؟
She has an abnormal growth in her abdomen. What kind of surgery?
البريدنيسون إن نوع من الستيرويد يشفي الالتهاب
Prednisone. It's a steroid to help with the inflammation.
هذا نوع من نقص الجلوبلين المناعي هذا ما قلته
That's a type of immunoglobulin deficiency. I said that.
أنتِ مثلي الآن كائن حيّ لكن من نوع مختلف
You're like me now. It's just a different kind of living.
لا التهاب رئوي، لا التهاب كبد من أي نوع
No pneumonia, no bacteremia. No hep B or C or any other letters.
أي نوع من الغيبوبات تستيقظ منها فجأة؟
What types of comas do you just snap out of?
لأنني سألت أي نوع من الجنس قد يقتل؟
Because I asked what kind of sex could kill you?
إنه نوع مقاوم شديد من البكتيريا
It's a very resistant form of a very common bacteria.
أي نوع من السرطان أصاب زوجتك؟
What type of cancer did your wife have?
أي نوع؟
What kind is it?
