اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

أنجمَ

  • أنجمَ يُنجم ، إنجامًا ، فهو مُنجِم.
  • أنجم الشَّيءُ.
  • طلَع.
  • أنجمتِ السّماءُ: ترصَّعت بالنجوم، بدت نجومُها.
  • أقلع، وولّى.
  • أنجمت عنه الحُمّى.
  • أنجم المطرُ.
معجم الغني +

(أ)نَاجِمٌ

  • [ن ج م]. (فاعل من نَجَمَ). :ضَرَرٌ نَاجِمٌ عَنِ الإِهْمَالِ : نَاتِجٌ. :حَرَائِقُ نَاجِمَةٌ عَنْ شِدَّةِ الْجَفَافِ.

(ب)مُنَجِّمٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ن ج م]. (فاعل من نَجَّمَ).
  • :اِدَّعَى الْمُنَجِّمُ كَذا : مَنْ يَسْتَطْلِعُ الغَيْبَ. :يَسْتَطْلِعُ الْمُنَجِّمُ لِمَعْرِفَةِ مَا سَيَحْدُثُ لَهُ فِي الآجَالِ القَرِيبَةِ : l :كَذَبَ الْمُنَجِّمُونَ وإِنْ صَدَقُوا.
  • :مُنَجِّمٌ عَالِمٌ : مَنْ يَنْظُرُ فِي مَطَالِعِ النُّجُومِ ويَسْتَطْلِعُ مِنْ ذَلِكَ أَحْوَالَ الكَوْنِ.
معجم الرائد +

(أ)إِنتجَم

  • إنتجم.
  • انتجاما.
  • إنتجم الشيء : أقلع، ذهب [ انتجم المطر ].

(ب)أَنجَم

  • أنجم.
  • إنجاما.
  • أنجم الشيء : طلع، ظهر [ أنجم النجم ].
  • أنجمت السماء : ظهرت نجومها.
  • أنجم الشيء : ذهب، توقف [ أنجم البرد أو الحر ].
  • أنجم عن الأمر : تركه.
  • أنجمت الحرب : انتهت.
المعجم الوسيط +

(أ)المَنْجَمُ

  • المَنْجَمُ المخرجُ.
  • يقال: ليس له من هذا الأمر مَنْجم.
  • و المَنْجَمُ المعدِنُ: أي مكان وجود الذهب والفضة ونحوهما في الأرض.
  • يقال: منْجمُ الفحم، ومنْجَمُ الحديد.
  • ويقال: هو منْجمُ صِدْق. والجمع : مَناجمُ.

(ب)المَنْجَمُ

  • المَنْجَمُ(شاهد: نجم).
المحيط في اللغة +

النَّجْمُ

  • ـ النَّجْمُ: الكَوكبُ,ج: أنْجُمٌ وأنْجامٌ ونُجومٌ ونُجُمٌ.
  • ـ النَّجْمُ من النَّباتِ: ما نَجَمَ على غيرِ ساقٍ، والثُّرَيَّا، والوقتُ المَضْروبُ، واسمٌ، والأصلُ، وكلُّ وظيفةٍ من شيءٍ.
  • ـ تَنَجَّمَ: رَعَى النُّجومَ من سَهَرٍ أو عِشْقٍ.
  • ـ المُنَجِّمُ والمُتَنَجِّمُ والنَّجَّامُ: من يَنْظُرُ فيها بَحَسب مَواقيتِها وسَيْرِها.
  • ـ نَجَمَ: ظَهَرَ، وطَلَعَ، كأَنْجَمَ.
  • ـ نَجَمَ المالَ: أدَّاه نُجوماً، كنَجَّمَ تَنْجيماً.
  • ـ النَّجْمةُ، والنَّجَمَةُ: نَبْتٌ معروف، أو المُحَرَّكة غيرُ الساكنَةِ، وإنَّما هُما نَبْتانِ.
  • ـ ذو النَّجْمَةِ: الحِمارُ.
  • ـ مَنْجَمٌ: المَعْدِنُ، والطريقُ الواضِحُ.
  • ـ مِنْجَمٌ: حديدةٌ مُعْتَرضَةٌ في الميزانِ فيها لِسانهُ.
  • ـ أنْجَمَ المَطَرُ وغيرُه: أقْلَعَ، كانْتَجَمَ, والمَنْجِمانِ.
  • ـ مَنْجِماً ومِنْجَماً: عَظْمانِ ناتئانِ من ناحِيَتَيِ القَدَمِ.
  • ـ نِجاماَ: وادٍ، أو موضع.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)المنجّمات الهرميّة

  • رموز طباعة على شكل ثلاث نجمات تبيِّن أهمِّيَّة الفقرة التَّالية.

(ب)أنجم الشّيء

  • طلَع.
  • أنجمتِ السّماءُ.

ترجمة نجيمة باللغة الإنجليزية

نجيمة
Rosette Starlet

كلمات شبيهة ومرادفات