معنى مواصلة
الترجمة الإنجليزية
continuance, transfer, going on, proceeding, pursuit
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- وصل
- المفرد
- مص. وَاصَلَ
- الجمع
- مُوَاصَلَات
- المؤنث
- مُوَاصَلَة
تعريفات لغوية
- مُوَاصَلَةٌ : (مصدر)
مُوَاصَلَةٌ - مُوَاصَلَةٌ [و ص ل] (مصدر: وَاصَلَ). مُوَاصَلَةُ الْعَمَلِ: مُتَابَعَتُهُ وَالْمُدَاوَمَةُ عَلَيْهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
مُواصلة
- مصدر واصلَ/ واصلَ في.
- طريق من طُرُق اتّصال النّاس بعضهم ببعض كطرق السَّيَّارات والسِّكك الحديديَّة والخطوط الجويَّة والبحريَّة والبريد والبرق والهاتف والقمر الصناعيّ.
- وزارة المواصلات.
- إدارة المواصلات السِّلكيَّة واللاَّسلكيَّة.
- ازدحمت المواصلات بالناس.
- (الطبيعة والفيزياء) قياس قُدْرة المادّة على توصيل التَّيَّار الكهربائيّ.
- مواصلة نوعيَّة.
- مواصلة العازل: معكوس مقاومته.
معجم الغني 1تعريف
مُوَاصَلَةٌ
- [و ص ل]. (مصدر وَاصَلَ). :مُوَاصَلَةُ الْعَمَلِ : مُتَابَعَتُهُ وَالْمُدَاوَمَةُ عَلَيْهِ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على مواصلة من مادة واصل
- مواصلة ووصالا.
ترجمة مواصلة باللغة الإنجليزية
مواصلة في سياق الكلام
6 أمثلةإما هذا أو أخطأت المخرج بالطريق الرئيسية و وصلت لـ(أفريقيا) بالخطأ
It's either that or she missed her exit on the turnpike and wound up in Africa.
كيف وصلت إليك؟ إنها مديرة شرطة (سونيو) لمستحضرات التجميل
How'd she get to you? She's the C.E.O. of Sonyo Cosmetics.
سأكون بالعيادة، استدعوني إن وصلتم لشئ مهم أو غير مهم
I'll be in the clinic. Grab me if you find something important. or unimportant.
لا أدري، أشعر فقط بالغرابة لما وصلت إليه الأمور
I don't know. I just feel kind of weird after what it turned into.
إلام وصلت؟ فشل كلوي، التهاب حاد بين الكليتين
What'd you find out? Kidney failure. It's acute interstitial nephritis.
وصلنا تقريباً يا عزيزتي لا تقلقي، وصلنا
Almost there, honey. Don't worry. We're almost there.