معنى كلمة مزين في القاموس
في القواميس
- مُزَيِّنٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ زَيَّنَ).
1 - مُزَيِّنُ القَاعَةِ : مُزَخْرِفُهَا، مُحَسِّنُهَا.
2 - ذَهَبَ عِنْدَ مُزَيِّنِ الْحَيِّ لِيَحْلِقَ شَعْرَهُ : الْحَلاَّقُ. - مُزَيَّنٌ : (اسم مفعول)
مُزَيَّنٌ - مُزَيَّنٌ، ةٌ [ز ي ن] (اسم مفعول مِنْ زَيَّنَ).
1 - جِدَارٌ مُزَيَّنٌ: مُزَخْرَفٌ. شَوَارِعُ مُزَيَّنَةٌ بِالصُّوَرِ وَالرَّايَاتِ وَالأَضْوَاءِ.
2 - كَلاَمٌ مُزَيَّنٌ يَجْذِبُكَ بِحُسْنِ إِيقَاعِهِ : حَسَنٌ، مُمَوَّهٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)مُزَيِّن
- اسم فاعل من زيَّنَ/ زيَّنَ لـ.
- حَلاّق.
- مُزَيِّن عصريّ.
(ب)تمزَّى
- تمزَّى على يتمزّى ، تَمَزَّ ، تَمَزّيًا ، فهو مُتمزٍّ ، والمفعول مُتَمَزًّى عليه.
- تمزَّى عليهم بماله رأى لنفسه الفضلَ عليهم.
معجم الغني
+
(أ)مُزَيَّنٌ
- [ز ي ن]. (مفعول مِنْ زَيَّنَ).
- :جِدَارٌ مُزَيَّنٌ : مُزَخْرَفٌ. :شَوَارِعُ مُزَيَّنَةٌ بِالصُّوَرِ وَالرَّايَاتِ وَالأَضْوَاءِ.
- :كَلاَمٌ مُزَيَّنٌ يَجْذِبُكَ بِحُسْنِ إِيقَاعِهِ : حَسَنٌ، مُمَوَّهٌ.
(ب)مُزَيِّنٌ
- جمع: ـون، ـات. [ز ي ن]. (فاعل مِنْ زَيَّنَ).
- :مُزَيِّنُ القَاعَةِ : مُزَخْرِفُهَا، مُحَسِّنُهَا.
- :ذَهَبَ عِنْدَ مُزَيِّنِ الْحَيِّ لِيَحْلِقَ شَعْرَهُ : الْحَلاَّقُ.
معجم الرائد
+
(أ)مَزِين
- مزين.
- مزين حلاق.
- مزين من يتعاطى المداواة [ بالمحجم ]، وهو كأس توضع على الجلد فتحدث فيه تهيجا فتزيل الألم.
(ب)مَزَّى
- مزى.
- تمزية.
- مزاه : مدحه، قرظه.
- مزاه : قرظه وفضله [ مزى المتاع ].
المعجم الوسيط
+
(أ) المُزَيِّن
- المُزَيِّن الحَلاَّقُ.
- و المُزَيِّن مُصَفِّف شعر النساء.
- وهي مُزَيِّنة.
(ب)المازِي
- المازِي الجبَّارُ. والجمع : مُزاةٌ.
- ويقال: قعد عنِّي مازِيًا: مخالِفًا بعيدًا.
المحيط في اللغة
+
(أ)مَزِيَّةُ
- ـ مَزِيَّةُ: الفَضيلةُ، (كالمازِيَةِ).
(ب)مَزَى
- ـ مَزَى: تَكَبَّرَ.
- ـ مُزاةُ: الجَبَابِرَةُ.
- ـ مَزِيُّ: الظَّرِيفُ.
- ـ تَمْزِيَةُ: المَدْحُ.
- ـ قَعَدَ عَنِّي مازِياً ومُتَمَازِياً: مُخالِفاً بَعيداً.
مصطلحات مالية
+
(أ)المزايا التي تقدّمها شركة إلى موظّفيها فضلاً عن الرواتب
- مثل العلاج المجّاني وبدل السكن وبدل مواصلات وبرنامج تقاعد العاملين ، في الإنجليزية، هي company benefits.
(ب)نظام المزايا المحدّدة
- نظم مزايا التقاعد المحدّدة. ، في الإنجليزية، هي defined benefit plans.
ترجمة مزين باللغة الإنجليزية
مزين
Adorned Ornamented Graced Decorated
مزين في سياق الكلام
،حمية مكوّنة من مكسرات وتوت أقلّها ستخفف وزننا، صحيح؟
A diet of nuts and berries, at least we'll lose weight, right?
