اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة حزين في القاموس

  • حَزِينٌ : (صيغة مبالغة)
    ج: حُزَنَاءُ، حَزَانَى، حَزِيناتٌ.
    1 - رَأيْتُهُ حَزِيناً : كَئِيباً، مَغْمُوماً.
    2 - مَالِكُ الحَزِينُ : طَائِرٌ مَائِيٌّ طَوِيلُ العُنُقِ وَالرِّجْلَيْنِ، سُمِّيَ بِذَلِكَ إذ يَبْدُو عَلَيْهِ الحُزْنُ كُلَّمَا جَفَّتْ مِياهُ النَّهْرِ، وَيُسَمَّى أيْضاً البَلَشُونَ.

ترجمة حزين باللغة الإنجليزية

حزين
Plaintive

مرادفات حزين

  • تَاعِس
  • تَعِس
  • شَقِيّ
  • تَعِس
  • شَقِيّ
  • هَالِك
  • مُغْتَمّ
  • مُكْتَئِب
  • شَجِب
  • شَجِيّ

حزين في سياق الكلام

إنها تقيم حفل عيد ميلادها الأسبوع القادم و حزينة أنني سأحضر كعكة دون سكر
She's having a birthday party next week, and she's upset that I'm getting a sugarless cake.
ما الغرض إذاً؟ كان (هارفي) حزيناً
Then what was the point? Harvey was upset.
أنا حزينة
I know I am.

كلمات شبيهة ومرادفات