معنى كلمة متري في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)مِتْرِيّ
- اسم منسوب إلى مِتْر.
- النِّظام المتريّ: (الهندسة) نظام أساسه وحدة المتر، يستخدمه العلماءُ في جميع أنحاء العالم.
(ب)متَرَ
- متَرَ يَمتُر ، مَتْرًا ، فهو ماتر ، والمفعول مَمْتور.
- متَر الملْعبَ قاسه بالمتر.
- متَر البساطَ ليقدِّر ثمنَه.
- متَر الحبلَ ونحوَه: مدّه.
- متَر الحاجزَ بين الحديقتين.
معجم الغني
+
مُنِيرٌ
- جمع: ـون، ـات. [ن و ر]. (فاعل من أَنَارَ).
- :مُنِيرُ الطَّلْعَةِ : حَسَنُ الوَجْهِ واللَّوْنِ، مُشْرِقُهُ. :جِسْمٌ مُنِيرٌ .
- : اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ. :مُنِيرَة : اِسْمُ عَلَمٍ لِلإِنَاثِ.
المعجم الوسيط
+
(أ) المِتْرُ
- المِتْرُ وحدةٌ للقياس في النظام العشري.
- وهي فرنسية في الأصل ثم استعملها أكثر الأُمم، وهى تمثل 1/40.
- 000.
- 000 من محيط الكرة الأرضية تقريبًا، وتساوى مائةَ سنتيمتر.
(ب)الأيْر
- الأيْر عضو التذكير في الإنسان.
المحيط في اللغة
+
(أ)مَتْرُ
- ـ مَتْرُ: القَطْعُ، ومَدُّ الحَبْلِ ونحوِهِ، والجِماعُ.
- ـ مَتَرَ بِسَلْحِهِ: رَمَى به.
- ـ تَماتُرُ: التَّجاذُبُ.
- ـ رأيتُ النارَ من الزَّنْدِ تَتَماتَرُ: تَتَرَامَى، وتَتَساقَطُ.
- ـ امَّتَرَ امِّتاراً: امْتَدَّ.
(ب)يَرَرُ
- ـ يَرَرُ: الشِّدَّةُ، حَجَرٌ أيَرُّ، وصَخْرَةٌ يَرَّاءُ، وقد يَرَّ يَيَرُّ، ولا يقالُ للماءِ والطِّين، بَلْ لشيءٍ صُلْبٍ. وحارٌّ يارٌّ، وحَرَّانُ يَرَّانُ: إتْباعٌ، وقد يَرَّ يَرَراً.
- ـ يَرَّةُ: النارُ. ويقالُ: هذا الشَّرُّ واليَرُّ، كأنه إتْباعٌ.
معجم لسان العرب
+
(أ)متر
- مَتَرَهُ مَتْراً: قطعه.
- ورأَيته يَتَماتَرُ أَي يتجاذب وتَماتَرَتِ النارُ عند القَدْحِ كذلك.
- قال الليثُ: والنارُ إِذا قُدِحَت رأَيتَها تَتَماتَرُ؛ قال أَبو منصور: لم أَسمع هذا الحرف لغير الليث والمَتْرُ: السَّلْحُ إِذا رُمي به.
- وَمَتَرَ بِسَلْحِهِ إِذا رَمَى به مث مَتَحَ.
- والمَتْرُ: المَدُّ.
- وَمَتَرَ الحَبْلَ يَمْتُرُهُ: مَدَّهُ.
- وامْتَرّ هو: امْتَدَّ، قال: وربما كني به عن البِضَاعِ.
- والمَتْرُ: لغة ف البَتْرِ، وهو القطع.
(ب)مير
- المِيرَةُ: الطعامُ يَمْتارُه الإِنسان.
- ابن سيده: المِيرَةُ جَلَ الطعام، وفي التهذيب: جلَب الطعام للبيع؛ وهم يَمتارُون لأَنفسه ويَمِيرُون غيرهم مَيْراً، وقد مار عيالَه وأَهلَه يَمِيرُهم مَيْراً وامْتار لهم.
- والمَيَّارُ: جالبُ المِيرَة.
- والمُيَّارُ: جَلاّبة ليس بِجمْع مَيَّار إِنما هو جمع مائِرٍ.
- الأَصمعي: يقال مارَه يمُورُه إِذا أَتا بِمِيرَة أَي بطعام، ومنه يقال: ما عنده خَيْر ولا مَيْر، والامْتِيار مِثلُه، وجمع المائِر مُيَّارٌ مثل كُفَّارٍ، ومَيَّارَةٌ مثل رَجَّالةٍ يقال:نحن ننتظر مَيَّارَتَنا ومُيَّارَنا.
- ويقال للرُّفْقة التي تنهض م البادية إِلى القُرى لِتَمْتار: مَيَّارَةٌ.
- وفي الحديث: والحَمُولَ المائِرَةُ لهم لاغِيةٌ؛ يعني الإِبل التي تُحْمَلُ عليها الميرة وهي الطعا ونحوه مما يجلب للبيع، لا يُؤْخَذُ منها زكاةٌ لأَنها عَوامِلُ.
- ويقا مارَهم يَمِيرُهم إِذا أَعطاهم الميرة وتمايَرَ ما بينهم: فَسَدَ كتماءَرَ.
- وأَمارَ أَوداجَه: قطعها؛ قال اب سيده: على أَن أَلف أَمارَ قد يجوز أَن تكون منقلبة من واو لأَنها عين وأَمارَ الشيءَ: أَذابَه.
- وأَمار الزعفرانَ: صَبَّ فيه الماء ثم دافَه قال الشماخ يصف قوساً كأَنّ عليها زَعْفَرَاناً تُمِيرُ خَوازِنُ عَطَّارٍ يَمانٍ كوانِز ويروى: ثمان، على الصفة للخوزان.
- ومِرْتُ الدواءَ: دُفْتُه.
- ومِرْت الصُّوفَ مَيْراً: نفشْتُه.
- والمُوارَةُ: ما سقط منه، وواوه منقلبة عن يا للضمة التي قبلها.
- ومَيَّارٌ: فَرس قُرطِ بن التَّوْأَم.
ترجمة متري باللغة الإنجليزية
متري
Metric
