معنى طبق

طبَّقَ

• طبَّقَ يُطبِّق ، تطبيقًا ، فهو مُطبِّق ، والمفعول مُطبَّق.
• طبَّق الماءُ وجهَ الأرض عَمَّ وانتشر.
• طبَّق صيتُه الآفاق: ذاع وانتشر في كل مكان.
• طبَّق القميصَ: طواه بصورة منظمة.
• طبّق الملابس على الرَّفّ.
• طبَّق القوانينَ على جميع الدّول: نفَّذَها.
• طبّق اللائحة على العاملين بالشركة.
• دخل القانون حيّز التطبيق.

طَبَق

• جمع أطباق وطِباق.
• صحن، وعاء يؤكل فيه.
• جهزت الطعامَ في الطبق.
• اشترت مجموعة من الأطباق الخزفيّة.
• طبق طائر: شيءٌ على صورة الطبق يُشاهد طائرًا في الجوّ، كثُرت حوله الأقاويل، فقيل إنه سلاح عسكريّ سرِّيّ، وقيل إنه آلة من كوكب آخر، وقيل إنه مجرّد وَهْم.
• على طبق من ذهب أو فضّة: سهل دون معاناة.
• جزء خلفي من الحنك الأعلى.
• جهاز مستدير كالطبق يستقبل الموجات الكهرومغناطيسيّة الحاملة للصوت والصورة من مسافات بعيدة.
• حالة ومنزلة.
• {لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ}: منزلة بعد منزلة، وحالاً بعد حال، كالموت بعد الحياة ثم البعث.
• (التشريح) غضروف بين كل اثنتين من فقار الظهر.
• وَتَبْقَى أَصْلاَبُ الْكَافِرِينَ طَبَقًا واحدًا [حديث]: تصير فقارهم كلُّها فقارة واحدة فلا يقدرون على السُّجود.

طِبْق

• مِثْل، شِبْه.
• نسخة طِبْق الأصل من الملفّ: كالأصل تمامًا.
• ليس النُّور طِبق الظلام.
• طِبْقًا له: بموجبه، بمقتضاه وفقًا وتبعًا له.

طَبَّقَ

• [ط ب ق]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). طَبَّقْتُ، أُطَبِّقُ، طَبِّقْ، مصدر تَطْبِيقٌ.
• :طَبَّقَ السَّحَابُ الجَوَّ : مَلأَهُ، غَشَّاهُ، غَطَّاهُ.
• :طَبَّقَتْ شُهْرَتُهُ الآفَاقَ : عَمَّتْ، اِنْتَشَرَتْ، ذَاعَتْ.
• :يُطَبِّقُ أَجْفَانَهُ مِنْ حِينٍ لآخَرَ : يُسْدِلُها.
• :طَبَّقَ القَانُونَ بِحَذَافِيرِهِ : نَفَّذَهُ.
• :كَانَ عَلَيْهِ أَنْ يُطَبِّقَ القَاعِدَةَ : أَنْ يَحْذُوَ حَذْوَ بُنُودِهَا، أَنْ يُجَرِّبَها لِيُبَرْهِنَ عَلَى مَدَى صِحَّتِهَا.
• :طَبَّقَ فِي صَلاَتِهِ : جَمَعَ بَيْنَ أَصَابِعِ يَدَيْهِ وَجَعَلَهُمَا بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ فِي الرُّكُوعِ وَالتَّشَهُّدِ.

طَبَقٌ

• جمع: أَطْبَاقٌ. [ط ب ق]. (مصدر طَبَقَ).
• :أَحْكَمَ سَدَّ طَبَقِ الإِنَاءِ : غِطَاء الإِنَاءِ.
• :قَدَّمَ لَهُ طَبَقاً مِنَ الفَوَاكِهِ : صَحْناً، وِعَاءً خَاصّاً بِالفَوَاكِهِ.
• :يُرِيدُ أَنْ أُقَدِّمَ لَهُ الْحَلَّ عَلَى طَبَقٍ مِنْ فِضَّةٍ : أَنْ أُقَدِّمَ لَهُ الْحَلَّ دُونَ تَعَبٍ، دُونَ جَهْدٍ.
• :طَبَقُ الْحَنَكِ : الْجُزْءُ الخَلْفِيُّ مِنَ الْحَنَكِ الأَعْلَى.
• :اِدَّعَى أَنَّهُ شَاهَدَ طَبَقاً طَائِراً : جِسْماً غَرِيباً قِيلَ حَسَبَ ادِّعَاءِ مَنْ شَاهَدَهُ أَنَّهُ يَظْهَرُ فِي الأُفُقِ، وَاخْتَلَفَتْ حَوْلَهُ الآرَاءُ، مِنْ قَائِلٍ إِنَّهُ يَأْتِي مِنْ كَوَاكِبَ بَعِيدَةٍ، أَوْ إِنَّهُ مُجَرَّدُ وَهْمٍ.

طَبِقَ

• [ط ب ق]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). طَبِقْتُ، أَطْبَقُ، اِطْبَقْ، مصدر طَبَقٌ.
• :طَبِقَتْ يَدُهُ : اِنْطَبَقَتْ، جُمِعَتْ، اِنْضَمَّ بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ.
• :طَبِقَ يَقْرَأُ الكِتَابَ : طَفِقَ، شَرَعَ، أَخَذَ.
• :طَبِقَ الْمُصَلِّي فِي الصَّلاَةِ : جَعَلَ اليَدَيْنِ بَيْنَ الفَخِذَيْنِ فِي الرُّكُوعِ وَالتَّشَهُّدِ.
• :طَبِقَتِ النُّجُومُ : ظَهَرَتْ كُلُّهَا.

طِبْقٌ

• [ط ب ق].
• :الْمَطْلُوبُ نُسْخَةٌ مِنَ الشَّهَادَةِ طِبْقَ الأَصْلِ : مُمَاثِلَةٌ، مُطَابِقَةٌ لِلأَصْلِ.
• :أَنْجَزْتُ العَمَلَ طِبْقاً لِرَغْبَتِهِ : وَفْقاً.، حَسَبَ رَغْبَتِهِ. :يُطَبِّقُ شَعَائِرَهُ طِبْقاً لأُصُولِ الدِّينِ.

طبَّق

• طبق.
• تطبيقا.
• طبق الشيء : عم، انتشر [ طبقت شهرته الآفاق ].
• طبق السحاب السماء : غطاها.
• طبق الماء الأرض : غطاها.
• طبق السيف المفصل : أصابه.
• طبق الحاكم : أصاب في حكمه.
• طبق الفرس : عدا.
• طبق القاعدة : أثبت صحتها بالمسائل العلمية.
• طبق القانون : أنفذ أحكامه.

طبق

• يطبق ، طبقا وطبقا.
• طبقت اليد : انطبقت، انضم بعضها إلى بعض بعضها الآخر.
• طبقت يده : لزقت بجنبه وكانت لا تنبسط.
• طبق : شرع، أخذ، طفق : [ طبق يقرأ ].

طبق

• منطبق منضم بعضه إلى بعضه الآخر، مقفل.

الطَّبَقُ

• الطَّبَقُ : المُطابقُ لغيره المساوي له.
• و الطَّبَقُ الغطاءُ.
• و الطَّبَقُ الغشاءُ.
• و الطَّبَقُ الإِناء يؤكلُ فيه.
• و الطَّبَقُ الحالُ والمنزلةُ، وفي التنزيل العزيز:الانشقاق آية 19 لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ) ).
• ويقال: بات يرعى طبَق النجوم: أَي حالَها في سيرها.
• و الطَّبَقُ (في الطب) : الغُضروف بين كلّ اثتين من فَقَار الظهر. والجمع : أَطباقٌ، وطِباقٌ.
• وأَطباقُ الرأس.
• عظامُه، لتطابُقِها واشتباكها.
• وبناتُ طبَق: السَّلاحف.

الطَّبْقُ

• الطَّبْقُ : المُطَابِقُ.

طَبَّقَ

• طَبَّقَ الجازِرُ.
• أَصاب الطَّبق، وهو المفصل.
• و طَبَّقَ الحاكمُ: أَصابَ وأَحكم أَمرَه.
• و طَبَّقَ الفرسُ ونحوه: وَضَعَ رِجْلَيْهِ في مَوْضِعِ يَدَيْهِ في العدْو.
• و طَبَّقَ الشيءَ: أطبقه.
• ويقال: طبَّق الشيءَ على الشيءِ.
• و طَبَّقَ المصلِّي أَو الرَّاكِعُ كفَّيْه أَو يديه: وضَعهُما يين فَخذيه أَوْ بين رُكبتيه في الرُّكوع أَو التَّشَهُد، وقد نُهِي عنه، ويقال: طبَّق السحابُ الجوِّ، والغيمُ السماءَ، والماءُ وجْهَ الأرض: غَشَّاهُ وعمَّه.

طبق

• ط ب ق: الطَّبَقُ واحد الأَطْباقِ و طَبَقاتُ الناس مراتبهم والسموات طِبَاقٌ أي بعضها فوق بعض و الطَّبَقُ الحال وقوله تعالى {لتركبن طبقا عن طبق} أي حالا عن حال يوم القيامة و التَّطْبِيقُ في الصلاة جعل اليدين بين الفخذين في الركوع و المُطَابقةُ الموافقة و التطابُق الاتفاق و طابَقَ بين الشيئين جعلهما على حذو واحد وألزقهما و أطْبَقُوا على الأمر أي اتفقوا عليه و أطْبَقَ الشيء غطاه وجعله مُطْبَقَا فَتَطَبَّقَ هو ومنه قولهم لو تطبقت السماء على الأرض ما فعلت كذا والحمى المُطْبِقَةُ بكسر الباء الدائمة التي لا تفارق ليلا ولا نهارا والطابق الآجر الكبير فارسي معرب.

طبّق القميص

• طواه بصورة منظمة.
• طبّق الملابس على الرَّفّ.

طبّق القوانين على جميع الدّول

• نفَّذَها.
• طبّق اللائحة على العاملين بالشركة- دخل القانون حيّز التطبيق.

طبّق الماء وجه الأرض

• عَمَّ وانتشر ° طبَّق صيتُه الآفاق.