معنى كلمة ضنى في القاموس
في القواميس
- ضَنىً : (مصدر)
ضَنـىً - ضَنـىً [ض ن و] (مصدر: ضَنَا).
1 - يُوجَدُ فِي ضَنـىً : فِي هُزَالٍ شَدِيدٍ.
2 - يُعَانِي مِنَ الضَّنَى : مِنَ الفَقْرِ الشَّدِيدِ، مِنَ الْمَرَضِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)ضَنًى
- جمع أضناء (لغير المصدر).
- مصدر ضنِيَ.
- سوء الحال.
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ضنِيَ: مريض، سقيم، ملازم للفراش.
- ولد.
- الضنى غالٍ.
(ب)أضنى
- أضنى يُضني ، أضْنِ ، إضناءً ، فهو مُضنٍ ، والمفعول مُضنًى.
- أضناه المَرضُ أجهده وأثقله.
- أضناه الهمُّ/ العملُ.
- أضناه الحُبُّ: عذّبه.
معجم الغني
+
(أ)ضَنىً
- [ض ن و]. (مصدر ضَنَا).
- :يُوجَدُ فِي ضَنىً : فِي هُزَالٍ شَدِيدٍ.
- :يُعَانِي مِنَ الضَّنَى : مِنَ الفَقْرِ الشَّدِيدِ، مِنَ الْمَرَضِ.
(ب)أَضْنَى
- [ض ن ي]. (فعل: رباعي لازم متعد). أَضْنَى، يُضْني، مصدر إِضْناءٌ.
- :أَضْناهُ الْمَرَضُ : أَثْقَلَهُ، أَتْعَبَهُ.
- :يُضْنِيهِ الهَمُّ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ : يُرْهِقُهُ، يُسْقِمُهُ، يُنْهِكُهُ.
- :أَضْنَى المريضُ : لَزِمَ الفِراشَ مِن الضَّنى، أَي الْمَرَض.
معجم الرائد
+
(أ)ضَنى
- ضنى.
- يضني ، ضنى وضناء.
- ضنت المرأة : كثر أولادها.
- ضنى نصيبه : زاد.
(ب)ضنى
- أوجاع.
المعجم الوسيط
+
(أ) الضَّنَى
- الضَّنَى المرضُ أَو الهُزالُ الشديد.
- و الضَّنَى السقيمُ والمريضُ الذي قد طالَ مرضُه، وقد يُوصَفُ بهِ المفردُ والمذكَّرُ وغَيرُهُما على السواءِ، وبعضُهُمْ يُثَنِّيهِ ويجمعه، فيقول: هم أَضنَاءٌ.
(ب)المَضْنُونُ
- المَضْنُونُ كل ما يُضنُّ به ويُتنافَسُ فيه.
- (المَضْنُونُ، والمضنونةُ) : كل ما يُضَنُّ به مَن الأَشياء.
المحيط في اللغة
+
ضَنْوُ
- ـ ضَنْوُ: الوَلَدُ.
- ـ ضَنِيَ ضَنًى فهو ضَنِيٌّ وضَنٍ: مَرِضَ مَرَضاً مُخامِراً، كلَّما ظُنَّ بُرْؤُه، نُكِسَ. وأضْناهُ المَرَضُ.
- ـ مُضاناةُ: المُعاناةُ.
- ـ أبو ضُنَيٍّ: سَعيدُ بنُ ضُنَيٍّ، مُحَدِّثٌ.
ترجمة ضنى باللغة الإنجليزية
ضنى
Consumption Hardship
