معنى سالف
المعنى باختصار
سابق، آنف
الترجمة الإنجليزية
former
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- سلف
- المفرد
- فا. من سَلَفَ
- الجمع
- سَالِفُون، سَالِفَات
- المؤنث
- سَالِفَة
مرادفات
مَاضِي، بَائِد، هَالِك، بَارِح
تعريفات لغوية
- سَابِقٌ : (اسم فاعل)
1 - كَانَ السَّابِقَ : الأوَّلَ الَّذِي سَبَقَ إلَى عَمَلٍ مَّا.
2 - إنَّهَا سَابِقَةٌ خَطِيرَةٌ : حَالَةٌ أوْ تَصَرُّفٌ يُرْتَكَبُ لأَوَّلِ مَرَّةٍ وَلَمْ يُسْبَقْ إلَيْهِ. سَابِقَةٌ لاَ مَثِيلَ لَهَا : قَدْ يُقْصَدُ بِهَا هُنَا تَصَرُّفٌ سَلِيمٌ يُحْتَذَى بِهِ. 3 - سَالِفٌ : (اسم فاعل)
سَالِفٌ، ةٌ - ج: سَلَفٌ، سُلاَّفٌ، سَوَالِفُ. [س ل ف]. (إسم فاعل من سَلَفَ).
1 - فِي الزَّمَنِ السَّالِفِ : الْمَاضِي، أيْ مَا مَضَى مِنَ الأيَّامِ وَالأزْمَانِ. حَدَثَ ذَلِكَ فِي سَالِفِ الأيَّـامِ فِي سَالِفِ الأزْمَانِ فِي الأزْمِنَةِ السَّالِفَةِ.
2 - سَالِفاً كُنْتُ أزُورُهُ : فِيمَا سَبَقَ، آنِفاً، مِنْ قَبْلُ.
3 - سَالِفَةُ شَعْرٍ : خُصْلَةُ الشَّعْرِ الْمُرْسَلَةُ عَلَى الخَدِّ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- formerسابق، آنف
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
سالِف
- جمع سالِفون وسَلَف (للعاقل)، مؤ سالِفة، جمع مؤ سالفات وسوالِفُ: اسم فاعل من سلَفَ.
- سالِف الذِّكر: ما ذُكر سابقًا.
- في سالف الزَّمان: في الماضي.
شواهد على سالف من مادة سلَفَ
- سلَفَ يَسلُف ، سَلَفًا وسُلُوفًا ، فهو سالِف.
- كان ذلك في سالف الدهر.
معجم الغني 4تعريفات
سَالِفٌ
- جمع: سَلَفٌ، سُلاَّفٌ، سَوَالِفُ. [س ل ف]. (فاعل من سَلَفَ).
- :فِي الزَّمَنِ السَّالِفِ : الْمَاضِي، أيْ مَا مَضَى مِنَ الأيَّامِ وَالأزْمَانِ. :حَدَثَ ذَلِكَ فِي سَالِفِ الأيَّامِ :فِي سَالِفِ الأزْمَانِ :فِي الأزْمِنَةِ السَّالِفَةِ.
- :سَالِفاً كُنْتُ أزُورُهُ : فِيمَا سَبَقَ، آنِفاً، مِنْ قَبْلُ.
- :سَالِفَةُ شَعْرٍ : خُصْلَةُ الشَّعْرِ الْمُرْسَلَةُ عَلَى الخَدِّ.
معجم الرائد 8تعريفات
سالف
- مسالفة.
- سالف : تقدم.
- سالفه في الأمر : ساواه فيه.
- سالفه في الأرض : سار معه فيها.
سالَف
- سالف.
- ج، سلف وسلاف.
- سالف : ماض : [ الزمان السالف، سالف الأزمان ].
- سالف : متقدم.
المعجم الوسيط 3تعريفات
سالَفَ
- سالَفَ : تقدَّم.
- و سالَفَ سائرًا في الأَرضِ: سايَرَه.
- و سالَفَ فلانًا في أَمر: ساواه.
ترجمة سالف باللغة الإنجليزية
سالف
Former
مرادفات سالف
- مَاضِي
سالف في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
أأحببتها؟ .سالفًا
English
Did you love her? Once.