معنى زركش

الترجمة الإنجليزية

brocade, embroidery

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
زركش
المفرد
زَرْكَشَ
الفعل
زَرْكَشَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

زَرْكَش

  • جمع زَراكِشُ: حرير منسوج بالذهب أو الفضّة أو نحوهما.
  • ثوب من زَرْكَش.

زركشَ

  • زركشَ يزركش ، زركشةً ، فهو مُزركِش ، والمفعول مُزركَش.
  • زركش الخيَّاطُ الثَّوبَ نسجه بخيوط من الذهب أو الفضّة أو نحوهما.
  • ملابس مُزركَشة.
  • زركش الفنَّانُ قاعةَ الحفل: زيَّنها ونمَّقها.
  • ورق/ قلم مُزركَش.
شواهد على زركش من مادة زَرْكَشة
  • مصدر زركشَ.
معجم الغني 3تعريفات

زَرْكَشَ

  • [ز ر ك ش]. (فعل: رباعي متعد). زَرْكَشْتُ، أُزَرْكِشُ، زَرْكِشْ، مصدر زَرْكَشَةٌ. :زَرْكَشَتْ حَوَاشِيَ فُسْتانِها : طَرَّزَتْهُ بِالحَريرِ الْمَنْسوجِ بِالذَّهَبِ أَوِ الفِضَّةِ وَما شابَهَ ذَلِكَ.
شواهد على زركش من مادة زَرْكَشَةٌ
  • [ز ر ك ش]. (مصدر زَرْكَشَ).
شواهد على زركش من مادة مُزَرْكَشٌ
  • [ز ر ك ش ]. (مفعول مِنْ زَرْكَشَ). :ثَوْبٌ مُزَرْكَشٌ : مُلَوَّنٌ بِعِدَّةِ أَلْوَانٍ.
معجم الرائد 5تعريفات

زركش

  • حرير منسوج بالفضة.

زَركَش

  • زركش.
  • زركشة.
  • زركش : حرير أو غيره : نسجه بخيوط من الفضة أو نحوها.
  • زركش الشيء : زينه، لونه.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

زركش الخيّاط الثّوب

  • نسجه بخيوط من الذهب أو الفضّة أو نحوهما.
  • ملابس مُزركَشة.

زركش الفنّان قاعة الحفل

  • زيَّنها ونمَّقها.
  • ورق/ قلم مُزركَش.

ترجمة زركش باللغة الإنجليزية

زركش
Braid Brocade Primp

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة زركش.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.