معنى درهم
الترجمة الإنجليزية
dirham, drachm, dram
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- دِرْهَم
- الجمع
- دراهم، درهمين
- المذكر
- دِرْهَم
تعريفات لغوية
- دِرْهَم : (جامد)
- دِرْهَمٌ : (جامد)
ج: دَرَاهِمُ. : قِطْعَةٌ نَقْدِيَّةٌ مَعْدِنِيَّةٌ وَهِيَ أسَاسُ العُمْلَةِ الْمَغْرِبِيَّةِ الآنَ، مِقْدَارُهَا مِائَةُ سَنْتِيم، كَانَتْ قَدِيماً تُضْرَبُ مِنَ الفِضَّةِ. دِرْهَمُ وِقَايَةٍ خَيْرٌ مِنْ قِنْطَارِ دَوَاءٍ. (مثل).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
دِرْهَم
- جمع دَراهِمُ.
- جُزْءٌ من اثني عشر جزءًا من الأوقيّة (وحدة وزن).
- عملة فضيِّة قديمة مضروبة للمعاملة.
- {وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ}.
- عَبْدُ الدَّراهِم: مُحِبُّ المال.
- (الاقتصاد) عملة نقديّة عربيّة مُستعملة في الإمارات وقطر وليبيا والمغرب وموريتانيا، ويختلف سعرها بحسب البلد.
معجم الغني 3تعريفات
دِرْهَمٌ
- جمع: دَرَاهِمُ. : قِطْعَةٌ نَقْدِيَّةٌ مَعْدِنِيَّةٌ وَهِيَ أسَاسُ العُمْلَةِ الْمَغْرِبِيَّةِ الآنَ، مِقْدَارُهَا مِائَةُ سَنْتِيم، كَانَتْ قَدِيماً تُضْرَبُ مِنَ الفِضَّةِ. :دِرْهَمُ وِقَايَةٍ خَيْرٌ مِنْ قِنْطَارِ دَوَاءٍ. (مثل).
شواهد على درهم من مادة دَرَاهِمُ
- جمع دِرْهَم. ن. دِرْهَم.
شواهد على درهم من مادة دُرَيْهِمٌ
- جمع: دُرَيْهِمَاتٌ. [د ر هـ م]. (تَصْغِيرُ دِرْهَمٍ). :لاَ يَمْلِكُ إلاَّ دُرَيْهِمَاتٍ : أَيْ نُقُوداً قَلِيلَةً.
معجم الرائد 6تعريفات
درهم
- كثرت دراهمه.
درهم
- درهمة.
- درهمت الخبازى : صار ورقها كالدرهم.
درهَم
- درهم.
- و درهم.
- قطعة مالية فضية، جمع : دراهم.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الدَّرهَمُ
- الدَّرهَمُ : جزءٌ من اثنىْ عَشَرَ جزءا من الأوقية.
- و الدَّرهَمُ قطعة من فضةٍ مضْروبة للمُعاملة. والجمع : دراهم.
مختار الصحاح 1تعريف
درهم
- د ر ه م: الدِّرْهَمُ فارسي معرب وكسر الهاء لغة فيه وربما قالوا دِرْهَامٌ وجمع الدرهم دَرَاهِمُ وجمع الدرهام دَرَاهِيمُ.
ترجمة درهم باللغة الإنجليزية
درهم
Dirham Drachm Dram
درهم في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
لا، لأنها اهتمت جداً اكتشفت درنة صغيرة جداً
English
No. Because she took such an interest, she discovered a tiny nodule.
العربية
كانت المرأة آتية لفحص دوري على نسيج ذقنها
English
The woman was getting a six month checkup on her chin implants.
العربية
أدفع فواتيري، أعد وجباتي أؤدي دوراً
English
I pay my bills. I make my meals. I function.
العربية
.طبعًا. بسببك التنظيم يدار بسلاسة
English
Of course. It's because of you the order runs so smoothly.
العربية
وإنفجرت دارة زوال البعد الماديّ
English
I blew the dematerialisation circuit.
العربية
ثم في النهاية أدرك أنه يحبهما؟
English
And then at the end he realized he really loved them?