معنى خصي
الترجمة الإنجليزية
castration, emasculation, gelding, orchid
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صفة
- الجذر
- خصي
- المفرد
- خَصِيّ
- الجمع
- خِصْيَان، خِصْيَة
تعريفات لغوية
- خَصِيٌّ : (صفة)
فَحْلٌ خَصِيٌّ : مَنْ نُزِعَتْ خُصْيَتَاهُ لِوَقْفِ حَرَارتِهِ الْجِنْسِيَّةِ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
خَصْي
- مصدر خصَى.
خَصِيّ
- جمع خِصْيان وخِصْيَة: صفة ثابتة للمفعول من خصَى: مَخْصيّ، الذي سُلَّت خُصْيتاه أو نُزعتا.
- حِصان خَصِيّ.
معجم الغني 1تعريف
خَصِيٌّ
- جمع: خُصْيَةٌ، خِصْيانٌ. [خ ص ي]. :فَحْلٌ خَصِيٌّ : مَنْ نُزِعَتْ خُصْيَتَاهُ لِوَقْفِ حَرَارتِهِ الْجِنْسِيَّةِ وَفَعَالِيَّتِهَا. :قَدِيماً كَانَ كُلُّ الْعَبِيدِ فِي الْقُصُورِ خِصْيَاناً.
معجم الرائد 5تعريفات
خَصي
- خصي.
- مصدر خصى.
- نزع الخصيتين.
خَصيّ
- خصي.
- الذي نزعت خصيتاه، جمع : خصية وخصيان.
المعجم الوسيط 8تعريفات
الخَصِي
- الخَصِي.
- مخفف الياء.
- : الذي يَشْتكي خُصاه.
الخُصْيُ
- الخُصْيُ : البيضة من أَعضاء التناسل.
- و الخُصْيُ الجلدةُ التي فيها البيضةُ.
- وهما خُصْيان.
خُصِيَ
- خُصِيَ : وَجِعَتْهُ خُصيتاه: ويقال: كان جوادًا فخُصِيَ: غَنيًّا فافتقر.
شواهد على خصي من مادة المَخْصَى
- المَخْصَى : موضع القَطع من الخَصِيّ.
مختار الصحاح 1تعريف
خصي
- خ ص ي: الخُصْيَةُ واحدة الخُصَى وكذا الخِصْيَةُ بالكسر وقال أبو عبيد سمعته بالضم ولم أسمعه بالكسر وسمعت خُصْيَاهُ ولم يقولوا خُصْيٌ للواحد وقال أبو عمرو الخُصْيَتَانِ البيضتان و الخُصيَانِ الجلدتان اللتان فيهما البيضتان وقال الأموي الخصية البيضة فإذا ثنيت قلت خصيان ولم تلحقه التاء وكذا الألية إذا ثنيتها قلت أليان بغير تاء وهما نادران و خَصَيْتُ الفحل أخصيه و خِصَاءً بالكسر والمد إذا سللت خصييه والرجل خَصِيٌّ والجمع خِصْيَانٌ و خِصْيَةٌ.
ترجمة خصي باللغة الإنجليزية
خصي
Castration Emasculation Gelding Orchid