معنى كلمة خرخر في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
خَرْخَرَالمصدر
خرخر
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)خرخرَ
- خرخرَ يخرخر ، خرخرةً ، فهو مخرخِر.
- خرخر الماءُ أحدث صوتًا في جريانه أو مروره، تردّد صوتُه حين تساقط، أو اعترض مجراه شيء.
- خرخر النَّائمُ: تردّد نَفَسُه في خياشيمه فسُمع له صوتٌ.
(ب)خرخرة
- مصدر خرخرَ.
- صوت الماء المنحدر.
- (طب) أزيز يخرج من الرِّئة، لاشتباك بلغم لاحج بها، صوت غير عاديّ في مجاري التنفُّس يدلّ على وجود إفرازات في القصبة الهوائيَّة.
- خرخرة النائم.
معجم الغني
+
(أ)خَرْخَرَ
- [خ ر خ ر]. (فعل: رباعي لازم). خَرْخَرْتُ، أُخَرْخِرُ، خَرْخِرْ، مصدر خَرْخَرَةٌ.
- :خَرْخَرَ النَّائِمُ : خَرَّ، غَطَّ. :خَرْخَرَ مِثْلَ الهِرِّ.
- :خَرْخَرَ الْمَاءُ : تَرَدَّدَ صَوْتُهُ.
(ب)خَرْخَارٌ
- [خ ر خ ر]. :مَاءٌ خَرْخَارٌ : الْمَاءُ الْجَارِي جَرْياً شَدِيداً.
معجم الرائد
+
(أ)خَرخَر
- خرخر.
- خرخرة.
- خرخر النائم أو الماء أو الهر أو نحوها : صوت.
(ب)خرخر
- الخرخر من النوق : غزيرة اللبن، جمع : خراخر.
المعجم الوسيط
+
(أ)الخَرْخَرُ
- الخَرْخَرُ صَوتُ الماءِ والرِّيح.
(ب)خَرْخَرَ
- خَرْخَرَ الماءُ ونحوُه: تَرَدَّدَ صوته حين يعترِضُ مَجْراهُ شيءٌ.
- ويقال: خَرْخَرَ النائمُ أَو المُخْتِنقُ: تردَّد نفَسُه في خياشيمه فسُمع.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)خرخر الماء
- أحدث صوتًا في جريانه أو مروره، تردّد صوتُه حين تساقط، أو اعترض مجراه شيء.
(ب)خرخر النّائم
- تردّد نَفَسُه في خياشيمه فسُمع له صوتٌ.
ترجمة خرخر باللغة الإنجليزية
خرخر
Purr Snore
خرخر في سياق الكلام
بلغم صديدي، عسر تنفس خرخرة ثنائية
Purulent sputum, dyspnea, rhonchi bilaterally.
