معنى كلمة حبيب في القاموس
في اللغة العربية
- حَبيبٌ : (صيغة مبالغة)
1 - حَبيبُ العُمْرِ : الْمَحْبوبُ.
2 - حَبيبُكَ يُبَلِّغُكَ السَّلاَمَ : مُحِبُّكَ. ما هَذِهِ الحَياةُ الَّتِي تُعانِقُنا يَوْماً كالحَبِيبِ وَيَوْماً تَصْفَعُنا كَالعَدُوِّ (جبران خ .جبران). - عَزِيزٌ : (صيغة مبالغة)
(صِيغَةُ فَعِيل).
1 - هُوَ عَزِيزُ الْجَانِبِ : مُكَرَّمُ الْجَانِبِ.
2 - أَنْتَ عَزِيزٌ عَلَيَّ: مُكَرَّمٌ عِنْدِي، لَكَ مَكَانَةٌ وَتَقْدِيرٌ.
3 - هُمْ أَعِزَّائِي : هُمْ أَحِبَّائِي.
4 - عَرَفْتُهُ عَزِيزَ النَّفْسِ : كَرِيمَ النَّفْسِ، نَبِيلاً.
5 - هُوَالَّلهُ العَزِيزُ : الْمَنِيعُ القَادِرُ الَّذِي لاَ يُعْجِزُهُ شَيْءٌ وَهُوَ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى.
6 - عَبْدُ العَزِيزِ : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.
7 - عَزِيزَةُ : اِسْمُ عَلَمٍ لِلإِنَاثِ.
8 - يوسف آية 51قَالَتِ امْرَأَةُ العَزِيزِ (قرآن) : حَاكِمُ مِصْرَ.
ترجمة حبيب باللغة الإنجليزية
حبيب
Darling
مرادفات حبيب
- مَحْبُوب
حبيب في سياق الكلام
لا، من قبل عندما كنت أتحدث عن تفكير حبيبة (براندون) بأن الجنس قد يقتل
No. Before, when I was talking about Brandon's girlfriend thinking sex could kill you.
هل يبدو الحبيب القديم كزوجك؟
Does the old boyfriend look like your husband?
علاقة عابرة؟ حبيب سابق
One night stand? Ex boyfriend.
إذاً فأنا حبيبك
So I'm the guy,
كنت.حبيبي
You were You were the one.