معنى كلمة محبوب في القاموس

في اللغة العربية

مَحْبُوبٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِنْ حَبَّ). صَارَ مَحْبُوباً : صَارَ قَرِيباً عِنْدَ النَّاسِ يَوَدُّونَهُ وَيُحِبُّونَهُ.

محبوب

Beloved

أنا أكبر سناً بالتأكيد، لكن ربما تحبين هذا أقصد أن يكون لديه زهري الجهاز العصبي

I'm older, certainly, but maybe you like that. I meant maybe he has neurosyphilis.

و أن يستطيع النظر إليها قائلاً "صباح الخير يا عزيزتي، أحبك"

and being able to look at her and say, Good morning, honey. I love you.

معظم الناس الذين يمجدون أنفسهم مثلك يحبون التحدث عن أنفسهم

Most people who think as much of themselves as you do like to talk about themselves.

و هناك صديقة بالمدرسة تقول أنه لم يهتم بها أبداً أو يحبها

And this friend of hers at school said this boy didn't like her and never did.

إن كانت شطيرة (روبن) فهو يحبها هكذا (يا قوم، هذا (لوك

If it's a Reuben, that's the way he likes it. Everyone, this is Luke.

.يحبون توفيرها لمن لديهم كيف أصيغ هذا؟ مشاكل بالكلى

They like to save them for people who have How do I put this? Kidney problems.

أم كنا نحاول معرفة من يحبه أكثر في العالم بأسره؟

or did you think we were trying to ascertain who loves him the most in the whole wide world?

(ممكن أن تفعل (كاميرون أما أنا فأحب المعرفة فحسب

Cameron would. Me, I just like knowing stuff.

و أنا واثق أنني لا أحبك أيضاً ليست مسألة شخصية

I'm pretty sure I'm not gonna like you. It's nothing personal.

لا بد أن هناك شئ أعني أنها لم تعد لأنها تحبك

It's gotta be something. I mean, she didn't come back because she likes you.

هارفي) ابنك) أنا واثقة أنكما لازلتما تحبانه

Harvey's your son. I'm sure you still care about him.

جريج)، أنا أحب ساقك مثلما تحبها) لن يبتروها

Greg, I love your leg as much as you do. They're not cutting it off.

معظ الناس لا يحبون الاستماع ما مشكلتك أنت؟

Most people don't like to listen. So, what's wrong with you?

و أتسبب بطردي؟ كما لو أنه سيطردك، إنه يحبك

And get fired? Oh, like he's gonna fire you. He loves you.

أتعلم كم أنت محظوظ؟ زوجتك حية، إنها تحبك

Do you know how lucky you are? Your wife is alive. She loves you.