معنى كلمة جسيم في القاموس
في القواميس
- جُسَيْمٌ : (جامد)
ج: ـات. (تَصْغِيرُ جِسْمٍ). يَتَرَكَّبُ مِنْ جُسَيْمَاتٍ : مِنْ ذَرَّاتٍ، مِنْ عَنَاصِرَ تَشْرِيحِيَّةٍ. - جَسِيمٌ : (صيغة مبالغة)
جَسِيمٌ - جَسِيمٌ، ةٌ [ج س م] (صِيغَةُ فَعِيل).
1 - هُوَ جَسِيمُ البَدَنِ : البَدِينُ، الضَّخْمُ، الغَلِيظُ.
2 - طَلَبَ مِنْهُ مَبْلَغاً جَسِيماً: ضَخْماً.
3 - إِنَّهُ لأَمْرٌ جَسِيمٌ : خَطِيرٌ، فَادِحٌ. خَطَأٌ جَسِيمٌ لَحِقَتْهُ أَضْرَارٌ جَسِيمَةٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)جَسيم
- جمع جِسام: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من جسُمَ.
(ب)جُسَيم
- تصغير جِسْم.
- (طب) جزء صغير جدًّا من المادّة لا يُرى إلاّ بالمجهر.
- (الكيمياء والصيدلة) جسم صغير جدًا وكان يُطلق من قبل على الذَّرَّة.
- جُسيمات ألفا/ بيتا/ جاما.
معجم الغني
+
(أ)جَسِيمٌ
- [ج س م]. (صِيغَةُ فَعِيل).
- :هُوَ جَسِيمُ البَدَنِ : البَدِينُ، الضَّخْمُ، الغَلِيظُ.
- :طَلَبَ مِنْهُ مَبْلَغاً جَسِيماً : ضَخْماً.
- :إِنَّهُ لأَمْرٌ جَسِيمٌ : خَطِيرٌ، فَادِحٌ. :خَطَأٌ جَسِيمٌ :لَحِقَتْهُ أَضْرَارٌ جَسِيمَةٌ.
(ب)جُسَيْمٌ
- جمع: ـات. (تَصْغِيرُ جِسْمٍ). :يَتَرَكَّبُ مِنْ جُسَيْمَاتٍ : مِنْ ذَرَّاتٍ، مِنْ عَنَاصِرَ تَشْرِيحِيَّةٍ.
معجم الرائد
+
(أ)جَسيم
- جسيم.
- ج، جسام.
- جسيم عظيم الجسم.
- جسيم مرتفع من الأرض يعلوه الماء..
(ب)جَسُم
- جسم.
- يجسم ، جسامة.
- عظم جسمه.
المعجم الوسيط
+
(أ)الجَسِيمُ
- الجَسِيمُ الجُسَام.
- و الجَسِيمُ ما ارتفع من الأَرض وعلاه الماءُ. والجمع : جِسام.
(ب)الجُسَام
- الجُسَام العظيم الجِسم البَدِين.
- وهي (بتاء).
المحيط في اللغة
+
الجِسْمُ
- ـ الجِسْمُ: جماعةُ البَدَنِ، أو الأعْضاءُ، ومن الناسِ وسائِر الأنْواع العظيمةُ الخَلْقِ، كالجُسْمانِ ,ج: أجْسامٌ وجُسومٌ.
- ـ جَسُمَ: عَظُمَ، فهو جَسِيمٌ وجُسامٌ، وهي: جَسِيمه وجُسامه.
- ـ الجَسيمُ: البَدينُ، وما ارْتَفَعَ من الأرضِ وعَلاهُ الماءُ ,ج: جِسامٌ.
- ـ بنو جَوْسَم: حَيٌّ دَرَجوا.
- ـ بنو جاسِمٍ: حَيٌّ قَديمٌ.
- ـ تَجَسَّمَ الأَمْرَ والرَّمْلَ: رَكِبَ مُعْظَمَهُما.
- ـ جَسَّمَ الأرضَ: أخَذَ نحوَها.
- ـ جَسَّمَ فلاناً: اختارَهُ.
- ـ الأَجْسَمُ: الأَضْخَمُ.
- ـ جاسِم: قرية بالشامِ.
معجم لسان العرب
+
جسم
- الجِسْمُ: جماعة البَدَنِ أو الأعضاء من الناس والإبل والدوا وغيرهم من الأنواع العظيمة الخَلْق، واستعاره بعض الخطباء للأعراض فقال يذك عِلْم القَوافي: لا ما يتعاطاه الآن أَكثر الناس من التَّحَلي باسمه، دو مباشرة جَوْهَره وجِسْمه، وكأَنه إنما كَنى بذلك عن الحقيقة لأن جِسْ الشيء حقيقةٌ واسْمه ليس بحقيقة، ألا ترى أن العَرَض ليس بذي جِسْمٍ ول جَوْهَرٍ إنما ذلك كله استعارة ومَثَلٌ؟ والجمع أَجْسامٌ وجُسومٌ والجُسْمانُ: جماعة الجِسْمِ.
- والجُسْمانُ: جِسْمُ الرجل.
- ويقال: إن لنَحيفُ الجُسْمان، وجُسمانُ الرجلُ وجُثْمانُه واحد.
- ورجُل جُسْمانيّ وجثْمانيٌّ إذا كان ضَخْم الجُثَّة.
- أبو زيد: الجِسْمُ الجَسَدُ، وكذل الجُسْمانُ، والجُثْمانُ الشخص وقد جَسُمَ الشيءُ أَي عَظُمَ، فهو جَسِيمٌ وجُسام، بالضم.
- والجِسامُ بالكسر: جمع جَسيمٍ.
- وجَسُمَ الرجلُ وغيره يَجْسُمُ جَسامةً، فهو جَسِيمٌ والأُنثى من كل ذلك بالهاء؛ وأَنشد شاهداً على جُسامٍ أَنْعَتُ عَيْراً سَهُوَقاً جُسام أبو عبيد: تجَسَّمْتُ فلاناً من بين القوم أي اخترته كأَنك قصد جِسْمَه، كما تقول تأَيَّيْتُه أي قصدت آيَتَه وشخصه.
- وتَجَسَّمْها ناقةً م الإبل فانْحَرْها أي اخْتَرْها؛ وأَنشد تَجَسَّمَه من بَينِهِنَّ بمُرْهَفٍ له جالِبٌ، فوق الرِّصاف، عَلِيل ابن السكيت: تَجَسَّمْتُ الأَمْرَ إذا ركبت أَجْسَمَه وجَسِيمَ ومُعْظَمه.
- قال أَبو سعيد: المُرْهَفُ النَّصْلُ الرقيق، والجالب الذي علي كالجُلْبَةِ من الدم، عَليلٌ عُلَّ بالدم مرةً بعد مرة.
- وتَجَسَّمْتُ الرمل والجبل أي ركبت أَعظمه.
- وتَجَسَّمْتُ الأرضَ إذا أَخذتَ نحوَها تريدها قال الراجز يُلِجْنَ من أصواتِ حادٍ شَيْظَمِ صُلْبٍ عَصاهُ للمَطيّ مِنْهَمِ ليس يُماني عُقَبَ التَّجَسُّ أي ليس يَنْتَظر.
- وتَجَسَّمَ: من الجِسْم.
- والتَّجَسُّمُ: ركوب أَجْسم الأمرِ ومُعْظَمِه.
- قال أبو تراب: سمِعت أبا مِحْجَنٍ وغيرهَ يقول تَجَسَّمْتُ الأَمر وتَجشَّمْتُهُ إذا حَمَلْت نفسك عليه؛ وقال عمرو ب جَبَلٍ:تَجَسَّمَ القُرْقُور مَوْجَ الآذي والجُسُم: الأُمور العظام.
- والجُسُمُ: الرجال العُقلاء.
- والجَسِيمُ: م ارتفع من الأرض وعلاه الماء؛ وقال الأَخْطَلُ فما زال يَسْقي بَطْنَ خَبْتٍ وعَرْعَر وأَرْضَهُما، حتى اطْمأَنَّ جَسِيمُه والأَجْسَمُ: الأَضْخَمُ؛ قال عامر بن الطُّفَيْلِ لقد عَلِمَ الحَيُّ من عامر بأَنَّ لنا الذِّرْوَةَ الأَجْسَم (* قوله [ لقد علم الحي إلخ ] تبع فيه الجوهري، قال الصاغاني: الرواي ذروة الاجسم والقافية مجرورة وبعده وأنا المصاليت يوم الوغى * إذا ما العواوير لم تقدم) وبنو جَوْسَم: حَيٌّ قديم من العرب، وكذلك بنو جاسِمٍ.
- وجاسِمٌ: موض بالشام؛ أنشد ابن بري لعَديّ بن الرِّقاعِ لولا الحَياءُ، وأنّ رأْسِيَ قد عَف فيه المَشِيبُ، لزُرْتُ أُمَّ القاسِم فكأَنَّها، بين النِّساءِ، أعاره عَيْنَيْهِ أحْوَرُ من جآذِرِ جاسِم ويروى عاسِم.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الأجسام الطّافية
- (فز) الأجسام التي إذا تركت حرَّة وهي مغمورة في سائل طفت على سطحه.
(ب)الجسم الاصفر
- جسم أصفر صغير في إناث الثدييات يتكون من خلال الحوصلة المبيضية المتهدمة وهو نسيج غدي يقوم بإفراز هرمون البروجسترون.
ترجمة جسيم باللغة الإنجليزية
جسيم
Gross Pretty
مرادفات جسيم
- بَادِن
- سَمِين
- ضَّخْم
- بَجَال
- مُبَجَّل
- مُعَظَّم
- بَدِين
- بَوّاعُ-من الجِمَال-