معنى جامع
الترجمة الإنجليزية
universal, terse
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- جمع
- المفرد
- فا. من جَمَعَ
- الجمع
- جَوَامِعُ
- المذكر
- جَامِع
- المؤنث
- جَامِعَة
- الفعل
- جَامَعَ
تعريفات لغوية
- جَامِعٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من جَمَعَ).
1 - ذَهَبَ إِلَى الجَامِعِ لأَدَاءِ الصَّلاَةِ : الْمَسْجِدُ الكَبِيرُ.
2 - اليَوْمُ الجَامِعُ : يَوْمُ الجُمُعَةِ.
3 - جَامِعُ الطَّوَابِعِ البَرِيدِيَّةِ : الَّذِي يَجْمَعُ الطَّوَابِعَ. وَهُوَ مِنْ هُوَاتِهَا.
4 - كَانَ كَلاَمُهُ جَامِعاً مَانِعاً: شَامِلاً مُكَثَّفاً مُعَبِّراً. تَعْرِيفٌ جَامِعٌ.
5 - رَجُلٌ جَامِعٌ لأَمْرِهِ : مُلِمٌّ وَضَابِطٌ وَحَازِمٌ لأَمْرِهِ.
6 - جَامِعُ الأَمْوَالِ : الَّذِي يَجْمَعُهَا وَيُرَاكِمُهَا. لَوْ عَلِمَ الجَامِعُ أَنَّهُ يَجْمَعُ لِلْوَارِثِ مَا جَمَعَ. (مثل).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 17تعريفات
جامِع
- جمع جامعون وجَوَامعُ (لغير العاقل)، مؤ جامعة، جمع مؤ جامعات وجَوَامعُ.
- اسم فاعل من جمَعَ.
- مسجد يُصَلِّي فيه المسلمون ويُطلق بصفة خاصَّة على المسجد الذي تُصلّى فيه الجُمعة.
- الجامع الأزهر.
- الجامعُ: اسم من أسماء اللهِ الحُسْنى، ومعناه: الذي جمع الفضائل وحوى المكارم والمآثر، جامع الخلق في موقف القيامة، جامع أجزاء المخلوقات عند الحشر والنشر بعد تفرّقها.
- الكلامُ الجامعُ: ما قلَّت ألفاظُه وكثُرت معانيه.
- تعريف جامع: (الفلسفة والتصوُّف) شامل جميع المفردات.
- تعريف جامع مانع.
- كتاب جامِع: شامل.
- أمرٌ جامعٌ: له خطرٌ يجتمع النَّاسُ لأجله.
- {وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَى أَمْرٍ جَامِعٍ لَمْ يَذْهَبُوا حَتَّى يَسْتَأْذِنُوهُ}.
جامعَ
- جامعَ يجامع ، جماعًا ومُجامَعةً ، فهو مُجامِع ، والمفعول مُجامَع.
- جامع الرَّجُلُ امرأتَه وطئها، باضعها، باشرها.
- {لاَ جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِنْ طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ مَا لَمْ تُجامِعُوهُنَّ} [قرآن].
- جامعه على الأمر: اجتمع معه عليه.
- جامعه على تفاصيل نظريته العلميَّة.
شواهد على جامع من مادة جمَعَ
- جمَعَ يَجْمَع ، جَمْعًا ، فهو جَامِع ، والمفعول مجموع (للمتعدِّي).
معجم الغني 10تعريفات
جَامَعَ
- [ج م ع]. (فعل: رباعي متعد بحرف). جَامَعْتُ، أُجَامِعُ، جَامِعْ، مصدر مُجَامَعَةٌ، جِمَاعٌ.
- :جَامَعَهُ عَلَى أَمْرِهِ لِحَلِّ مُشْكِلَةٍ شَائِكَةٍ : اِجْتَمَعَ مَعَهُ، وَافقَهُ.
- :جَامَعَ الزَّوْجُ زَوْجَتَهُ : مَارَسَ مَعهَا النِّكَاحَ.
جَامِعٌ
- جمع: ـون، ـات. جَوَامِعُ. [ج م ع]. (فاعل من جَمَعَ).
- :ذَهَبَ إِلَى الجَامِعِ لأَدَاءِ الصَّلاَةِ : الْمَسْجِدُ الكَبِيرُ.
- :اليَوْمُ الجَامِعُ : يَوْمُ الجُمُعَةِ.
- :جَامِعُ الطَّوَابِعِ البَرِيدِيَّةِ : الَّذِي يَجْمَعُ الطَّوَابِعَ. وَهُوَ مِنْ هُوَاتِهَا.
- :كَانَ كَلاَمُهُ جَامِعاً مَانِعاً : شَامِلاً مُكَثَّفاً مُعَبِّراً. :تَعْرِيفٌ جَامِعٌ.
- :رَجُلٌ جَامِعٌ لأَمْرِهِ : مُلِمٌّ وَضَابِطٌ وَحَازِمٌ لأَمْرِهِ.
- :جَامِعُ الأَمْوَالِ : الَّذِي يَجْمَعُهَا وَيُرَاكِمُهَا. :لَوْ عَلِمَ الجَامِعُ أَنَّهُ يَجْمَعُ لِلْوَارِثِ مَا جَمَعَ. (مثل).
معجم الرائد 10تعريفات
جامع
- مجامعة وجماعا.
- جامعه على الأمر : اجتمع معه عليه.
- جامع المرأة : أقام معها العلاقة الجنسية.
جامَع
- جامع.
- ج، جوامع.
- جامع : مسجد المسلمين.
- جامع من أسماء الله الحسنى.
- جامع : [ كلام جامع ] : قلت ألفاظه وكثرت معانيه.
- جامع : [ اليوم الجامع ] : يوم الجمعة.
- جامع : [ قدر جامع ] : عظيمة.
المعجم الوسيط 10تعريفات
الجَامِعُ
- الجَامِعُ : من أَسماء الله الحُسنَى.
- والمَسْجِدُ الجامعُ: الذي تُصَلَّى فيه الجمعة.
- ويقال: مسجدُ الجامع.
- وأَمرٌ جامعٌ: له خَطَرٌ يجتمع لأَجله النَّاس.
- وفي التنزيل العزيز : النور آية 62وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَى أَمْرٍ جَامِعٍ لَمْ يَذْهَبُوا حَتَّى يَسْتَأْذِنُوهُ ) ).
- وكلامٌ جامعٌ: قَلَّتْ أَلفاظُهُ وكَثُرتْ معانيه.
- وقِدْرٌ جامعٌ: عظيمةٌ.
- وأَتان جامعٌ: حَمَلَتْ أَوَّلَ ما تَحْمل. والجمع : جَوَامع.
جَامَعَ
- جَامَعَ المرأَةَ: وطِئَهَا.
- و جَامَعَ فلاناً على أَمر كذا: اجتمعَ معه عليه.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
الجامع
- اسم من أسماء اللهِ الحُسْنى، ومعناه.
جامع الرّجل امرأته
- وطئها، باضعها، باشرها.
- {لاَ جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِنْ طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ مَا لَمْ تُجامِعُوهُنَّ} [ق].
ترجمة جامع باللغة الإنجليزية
جامع
Sex Copulate Cover Make love Lie with Hump Poke Tail