معنى تعريض

الترجمة الإنجليزية

exposure, exposition, innuendo, periphrasis, insinuation

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
عرض
المفرد
مص. عَرَّضَ
المذكر
تَعْرِيض

تعريفات لغوية

  • تَعْرِيضٌ : (مصدر)
    تَعْرِيضٌ - تَعْرِيضٌ [ع ر ض] (مصدر: عَرَّضَ). فَهِمَ مِنْ كَلاَمِهِ تَعْرِيضاً بِهِ : تَلْمِيحاً مِنْ غَيْرِ تَصْرِيحٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 1تعريف

تَعْرِيضٌ

  • [ع ر ض]. (مصدر عَرَّضَ). :فَهِمَ مِنْ كَلاَمِهِ تَعْرِيضاً بِهِ : تَلْمِيحاً مِنْ غَيْرِ تَصْرِيحٍ.
معجم الرائد 2تعريفات

تعريض

  • مصدر عرض.
  • في الكلام : ما يفهم به السامع أو القارىء المراد تلميحا من غير تصريح.

ترجمة تعريض باللغة الإنجليزية

تعريض
Exposure Exposition Innuendo Periphrasis Insinuation

مرادفات تعريض

  • عَيْب
  • تَلْمِيح
  • إِشَارَة
  • تَهْجِيل
  • شَتْم

تعريض في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لا، سنه 30 عام فقط .و عمله لا يعرضه للمعادن الثقيلة أو البيئة

English

No. He's only 30 years old, and his job doesn't expose him to heavy metals or environmental

العربية

ثم بالتدريج عرضوها لأشياء تثير الحساسية و راقبوا رد فعلها

English

Then gradually introduce allergens and see how she responds.

العربية

أخذ دليلاً بسيطاً على وجود مشكلة عصبية و لم يخش عرضها

English

Took a small clue that there's a neurological problem and wasn't afraid to run with it.

العربية

بمكان ما بحفل، في قهوته بأنفه، بأذنه، تعرض الفتى له

English

Somewhere at a party, in his coffee, up his nose, in his ear, this kid had some.

العربية

تعرض ممدود لشئ مثير للحساسية بأعراض ناقصة

English

Prolonged exposure to an allergen with minimal symptoms.

العربية

تعرض 2500 شخص بحمام السباحة للبكتيريا

English

2,500 people at the pool center were exposed.

تعريض في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تعريض.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.