معنى كلمة تساؤل في القاموس

في اللغة العربية

تَسَاؤُلٌ : (مصدر)
(مصدر: تَسَاءلَ). أَثَارُوا التَّسَاؤُلَ عَمَّا حَدَثَ : إِثَارَةُ السُّؤَالِ وَتَبَادُلُهُ.

تساؤل

Query Question

أحياناً أشعر بالملل، و أحياناً أكون وحيداً و أحياناً أتساءل ما يعنيه كل هذا

Sometimes I'm bored. Sometimes I'm lonely. Sometimes I wonder what it all means.

أتساءل إن كان يشير هذا لشئ يعني أن المضادات الحيوية لم تسبب الفشل الكلوي

I wonder if that's significant. It means the antibiotics didn't cause the kidney failure.

أتساءل فقط إن كان يمكننا تطبيق (نفس المنطق على سرعة ترسيب الدم بـ(كارلي

I'm just wondering if you think we could apply the same logic to Carly's sed rate.

أتساءل إن كان هذا علاقة بتكليفك إيانا مئة مليون دولار

I wonder if that has anything to do with you costing us $100 million.

لكنه لم يرتديه أتساءل فقط إن كان هذا انعكاساً عليه

And yet he's not wearing it. I'm just wondering if that's a reflection on him.

لا، أتساءل إن كنت من فعل هذا به كنت قاسية عليه

No. I'm wondering if maybe I did this to him. I was kind of rough.

إسمع، سأرحل أنا وشقيقتي الآن لكن كنا نتساءل

Listen, me and sis are off now, but we were kind of wondering,

بدأت أتساءل عن مؤهرت هذا الرجل الطبية صحيح

I'm starting to wonder about that guy's medical chops. Right.

كنت أتساءل قبل أن يحدث هذا كنا نمارس الجنس

Look, I was wondering. Before this happened, we were having sex.

كنت أتساءل عن عودتك أمعك بعض الأوراق لي؟

I was wondering when you'd be back. You got some papers for me?

.أتساءل إن كنت تذكر إجراء فحوصات

I wondered if you recalled running any tests.

.كارلي)، كنت أتساءل)

Carly, I was wondering,

أتساءل فيم تريدني

Gee, I wonder what this is gonna be about.