اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة ترك في القاموس

  • تَرْكٌ : (مصدر)
    تَرْكٌ - تَرْكٌ [ت رك] (مصدر: تَرَكَ).
    1 - لاَ يَنْبغِي تَرْكُ هَذَا الوَضْعِ عَلَى مَا هُوَ عَلَيْهِ : صَرْفُ النَّظَرِ.
    2 - وَكَمْ حَاجَةٍ قَضَيْنَاهَا بِتَرْكِهَا (مثل) : يُقَالُ عِنْدَ العَجْزِ عَنِ القِيامِ بِعَمَلٍ مَّا، أَيْ بِالتَّخَلِّي عَنْهُ .

ترجمة ترك باللغة الإنجليزية

ترك
Forsook

مرادفات ترك

  • أَخْلَى
  • غَادَرَ
  • إِهْمَال
  • بَقّى
  • ثَبَّتَ
  • أَدَامَ
  • تَخَلّي
  • طَّرح
  • تَخْلِية
  • طَرَحَ

الفعل

تَرَكَ

المصدر

ترك

ترك في سياق الكلام

أعني، إنه ينسى أين ترك مفاتيحه لكن من لا يفعل؟
I mean, he forgets where he left his keys, but who doesn't?
ترك الزجاجة مفتوحة بينما ذهب لإحضار المياه؟
He left the bottle open while he went to get some water?
قامت بعملية إجهاض لا بد أنه ترك بداخلها
She had an abortion. I.U.D. must have been left in,
لا أعلم ما يحدث للمرضى بعد ترك المستشفى
Uh, what happens to patients after they leave the hospital, I don't know,
نعم، صحيح أنت تمر بأعراض ترك الإدمان
Yeah, right. You're going through withdrawal.
أعراض ترك الإدمان ليست سارية المفعول
Withdrawal symptoms. Not applicable.

كلمات شبيهة ومرادفات