معنى كلمة تحتت في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)تحْتيّ
- اسم منسوب إلى تَحْت.
- تيَّار تحْتيّ: تيار مائيّ تحت السَّطح أو تحت التّيّارات العليا.
(ب)تحتيَّة
- اسم مؤنَّث منسوب إلى تَحْت.
- البِنْيَة التَّحْتِيَّة: تجهيزات أساسيّة تقوم بها الحكومة كالصَّرف الصِّحيّ، وتعبيد الطُّرق، والكهرباء، والمياه وغيرها.
- عملت الدولة على تحسين البنية التحتيَّة.
معجم الغني
+
حَتَّى
- : حَرْفٌ يَدُلُّ على مَعانٍ مِنْها.
- :قَرَأْتُ الكِتابَ حَتَّى مَطْلَعِ الفَجْرِ : حَرْفُ جَرٍّ يَدُلُّ على الاِنْتِهاءِ، أَيِ انْتِهاءِ الغايَةِ الزَّمَنِيَّةِ، كَما في قَوْلِهِ تَعالَى: (سَلامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الفَجْرِ(.
- أ. :وَقَفْتُ حَتَّى أُقَدِّمَ التَّحِيَّةَ : دَخَلَتْ هُنا على الْمُضارِعِ وَنَصَبَتْهُ بـ :أَنْ : الْمَصْدَرِيَّةِ الْمُقَدَّرَةِ، أَيْ إِلَى أَنْ أُقَدِّمَها. ب.كَما تَأْتِي قَبْلَ الماضي:اِنْتَظَرَ الضُّيوفُ حَتَّى وَصَلَ الْمُضيفُ.
- :سافَرْتُ حَتَّى أَسْتَريحَ : تُفيدُ العِلَّةَ والغايَةَ.
- :جَاءَ القَوْمُ حَتَّى زَيْدٌ : تُفيدُ العَطْفَ، أَيْ حَضَرَ زَيْدٌ كَذَلِكَ.
- :حَتَّى هَذا يَسُبُّنِي : حَرْفُ ابْتِداءٍ وَ :هَذا : مُبْتَدَأٌ.
- :لَنْ أُسَلِّمَهُ دِرْهَماً واحِداً حَتَّى لَوْ جاءَ بِنَفْسِهِ : وَإِنْ جاءَ.
- :وَصَلَ إِلَى مَكانِ الحادِثِ حَتَّى يَتَعَرَّفَ الحَقائِقَ : بِمَعْنَى كَيْ.
- :دافَعَ عَنْ نَفْسِهِ حَتَّى لا يُتَّهَمَ بِالجُبْنِ : بِمَعْنَى لِكَيْ لا.
- الأنعام آية.
- حَتَّى إِذا فَرِحُوا بِما أُوتُوا أَخَذْناهُمْ بَغْتَةً. (قرآن) : تَأْتِي مُقْتَرِنَةً بِإِذا.
معجم الرائد
+
(أ)حتَّى
- حتى.
- يحتي ، حتيا.
- حتى الحبل : فتله.
- حتى الثوب : خاطه بإحكام.
(ب)حَتَى
- حتى.
- حتى حرف جر بمعنى الانتهاء إلى الغاية، نحو : [ أكلت التفاحة حتى بزرها ]، أي إلى أن وصلت إلى بزرها.
- حتى حرف تعليل بمعنى [ كي ]، يدخل على المضارع فينصبه بـ [ أن ] مضمرة، نحو : أدرس حتى تنجح ].
- حتى حرف عطف بمعنى [ الواو ]، نحو : [ أكلت التفاحة حتى بزرها ]، أي وأكلت بزرها أيضا.
- حتى حرف ابتداء، نحو : [ حتى صديقي يخونني ].
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)حتّى أنّ
- لدرجة أنَّ.
- كانوا يضحكون له حتّى أنّ جنوبهم لتكاد تنقدّ من الضَّحك.
(ب) تحاتّت أسنانه
- حتَّتْ، تآكلت.
مصطلحات مالية
+
العائد حتّى تاريخ الاستحقاق النهائي
- عائد السند من تاريخ شرائه حتّى تاريخ استحقاقه ، في الإنجليزية، هي yield to maturity (ytm).
ترجمة تحتت باللغة الإنجليزية
تحتت
Erode
